哭楼梅麓 哭樓梅麓
白玉楼成去作文,只从西棘挂朝冠。
生来病苦相如渴,没后人知范叔寒。
野店春闲沽酒榼,溪堂月冷钓鱼竿。
梅花麓上谁弹泪,岁岁东风吹不干。
白玉樓成去作文,只從西棘掛朝冠。
生來病苦相如渴,沒後人知範叔寒。
野店春閒沽酒榼,溪堂月冷釣魚竿。
梅花麓上誰彈淚,歲歲東風吹不幹。
分享
译文
白玉楼成了作文,只从西方荆棘挂朝冠。生来病患相如渴,死后人们知道您寒冷。野店春闲买酒容器,溪堂月冷钓鱼竿。梅花山麓上谁弹泪,每年东风吹不干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白玉樓成了作文,只從西方荊棘掛朝冠。生來病患相如渴,死後人們知道您寒冷。野店春閒買酒容器,溪堂月冷釣魚竿。梅花山麓上誰彈淚,每年東風吹不幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
西棘:一种植物,比喻险恶的环境。朝冠:官员的官帽。相如渴:司马相如因病口渴的典故,比喻人生病苦。范叔寒:范叔寒冷的典故,比喻人孤独无依。沽酒榼:买酒。溪堂:溪边的小屋。梅花麓:梅花山麓。弹泪:流泪。岁岁东风:每年春天,东风吹不干泪水。西棘:一種植物,比喻險惡的環境。朝冠:官員的官帽。相如渴:司馬相如因病口渴的典故,比喻人生病苦。範叔寒:範叔寒冷的典故,比喻人孤獨無依。沽酒榼:買酒。溪堂:溪邊的小屋。梅花麓:梅花山麓。彈淚:流淚。歲歲東風:每年春天,東風吹不幹淚水。
赏析
白玉楼成了作文,只从西方荆棘挂朝冠。生来病患相如渴,死后人们知道您寒冷。野店春闲买酒容器,溪堂月冷钓鱼竿。梅花山麓上谁弹泪,每年东风吹不干。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白玉樓成了作文,只從西方荊棘掛朝冠。生來病患相如渴,死後人們知道您寒冷。野店春閒買酒容器,溪堂月冷釣魚竿。梅花山麓上誰彈淚,每年東風吹不幹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考