解连环 解連環

jiě lián huán

陈允平 宋 陳允平 宋

chén yǔn píng · sòng

标签: 诗词詩詞

寸cùn心xīn谁shuí托tuō。

望wàng潇xiāo湘xiāng暮mù碧bì,水shuǐ遥yáo云yún邈miǎo。

自zì绣xiù带dài、同tóng翦jiǎn合hé欢huān,奈nài鸳yuān枕zhěn梦mèng单dān,凤fèng帏wéi寒hán薄báo。

淡dàn月yuè梨lí花huā,别bié后hòu伴bàn、情qíng怀huái萧xiāo索suǒ。

念niàn伤shāng春chūn渐jiàn懒lǎn,病bìng酒jiǔ未wèi忄xin欠qiàn,两liǎng愁chóu无wú药yào。

魂hún销xiāo翠cuì兰lán紫zǐ若ruò。

任rèn钗chāi沈shěn鬓bìn影yǐng,香xiāng沁qìn眉méi角jiǎo。

怅chàng画huà阁gé、尘chén满mǎn妆zhuāng台tái,但dàn玉yù佩pèi依yī然rán,宝bǎo筝zhēng闲xián却què。

旧jiù约yuē无wú恁nèn,误wù共gòng赏shǎng、西xī园yuán桃táo萼è。

正zhèng天tiān涯yá、数shù声shēng杜dù宇yǔ,断duàn肠cháng院yuàn落luò。

寸心谁托。

望潇湘暮碧,水遥云邈。

自绣带、同翦合欢,奈鸳枕梦单,凤帏寒薄。

淡月梨花,别后伴、情怀萧索。

念伤春渐懒,病酒未忄欠,两愁无药。

魂销翠兰紫若。

任钗沈鬓影,香沁眉角。

怅画阁、尘满妆台,但玉佩依然,宝筝闲却。

旧约无恁,误共赏、西园桃萼。

正天涯、数声杜宇,断肠院落。

寸心誰託。

望瀟湘暮碧,水遙雲邈。

自繡帶、同翦合歡,奈鴛枕夢單,鳳幃寒薄。

淡月梨花,別後伴、情懷蕭索。

念傷春漸懶,病酒未忄欠,兩愁無藥。

魂銷翠蘭紫若。

任釵沈鬢影,香沁眉角。

悵畫閣、塵滿妝臺,但玉佩依然,寶箏閒卻。

舊約無恁,誤共賞、西園桃萼。

正天涯、數聲杜宇,斷腸院落。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寸心依靠谁。望潇湘黑绿色,水从云遥远。从绣带、同剪合欢,怎么鸳梦单枕,凤帷寒薄。淡淡的明月梨花,分手后伴、心情低落。念伤春渐渐懒惰,病酒未老打哈欠,两个愁无药。魂销翠兰紫色如果。任钗沈鬓影,香沁眉角。惆怅画阁、梳妆台落满灰尘,但玉佩依然,宝筝闲置了。旧约没有这样,误共赏、西园桃花警。正天涯、几声杜宇,断肠院子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寸心依靠誰。望瀟湘黑綠色,水從雲遙遠。從繡帶、同剪合歡,怎麼鴛夢單枕,鳳帷寒薄。淡淡的明月梨花,分手後伴、心情低落。念傷春漸漸懶惰,病酒未老打哈欠,兩個愁無藥。魂銷翠蘭紫色如果。任釵沈鬢影,香沁眉角。惆悵畫閣、梳妝檯落滿灰塵,但玉佩依然,寶箏閒置了。舊約沒有這樣,誤共賞、西園桃花警。正天涯、幾聲杜宇,斷腸院子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

寸心依靠谁。望潇湘黑绿色,水从云遥远。从绣带、同剪合欢,怎么鸳梦单枕,凤帷寒薄。淡淡的明月梨花,分手后伴、心情低落。念伤春渐渐懒惰,病酒未老打哈欠,两个愁无药。魂销翠兰紫色如果。任钗沈鬓影,香沁眉角。惆怅画阁、梳妆台落满灰尘,但玉佩依然,宝筝闲置了。旧约没有这样,误共赏、西园桃花警。正天涯、几声杜宇,断肠院子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寸心依靠誰。望瀟湘黑綠色,水從雲遙遠。從繡帶、同剪合歡,怎麼鴛夢單枕,鳳帷寒薄。淡淡的明月梨花,分手後伴、心情低落。念傷春漸漸懶惰,病酒未老打哈欠,兩個愁無藥。魂銷翠蘭紫色如果。任釵沈鬢影,香沁眉角。惆悵畫閣、梳妝檯落滿灰塵,但玉佩依然,寶箏閒置了。舊約沒有這樣,誤共賞、西園桃花警。正天涯、幾聲杜宇,斷腸院子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表