寄王尊师寄王尊師

jì wáng zūn shī

chén yǔn píng · sòng

彩cǎi云yún缭liáo绕rào七qī香xiāng车chē，洞dòng里lǐ神shén仙xiān炼liàn紫zǐ霞xiá。

华huá表biǎo鹤hè归guī春chūn寂jì寂jì，东dōng风fēng吹chuī尽jǐn碧bì桃táo花huā。

彩云缭绕七香车，洞里神仙炼紫霞。

华表鹤归春寂寂，东风吹尽碧桃花。

彩雲繚繞七香車，洞裏神仙煉紫霞。

華表鶴歸春寂寂，東風吹盡碧桃花。

译文

彩云缭绕香木车，洞里神仙修炼紫霞。华表鹤归春寂寂，东风吹尽碧桃花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彩雲繚繞香木車，洞裏神仙修煉紫霞。華表鶴歸春寂寂，東風吹盡碧桃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

这首诗通过描绘七香车、紫霞等仙界意象，表达了诗人对隐居生活的向往。‘华表鹤归’和‘碧桃花’等景象则增添了一种清幽宁静的氛围。這首詩通過描繪七香車、紫霞等仙界意象，表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘華表鶴歸’和‘碧桃花’等景象則增添了一種清幽寧靜的氛圍。