浣溪沙 浣溪沙
斗鸭阑干燕子飞。
一堤春水漾晴晖。
女郎何处踏青归。
生色鞋儿销凤稳,碧罗衫子唾花微。
后期应待牡丹时。
鬥鴨闌干燕子飛。
一堤春水漾晴暉。
女郎何處踏青歸。
生色鞋兒銷鳳穩,碧羅衫子唾花微。
後期應待牡丹時。
分享
译文
斗鸭栏杆燕子飞。一堤碧水荡漾晴晖。女孩子哪里踏青回来。生色鞋儿嵌凤稳,碧罗衫子吐花微。过期应付牡丹时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥鴨欄杆燕子飛。一堤碧水盪漾晴暉。女孩子哪裏踏青回來。生色鞋兒嵌鳳穩,碧羅衫子吐花微。過期應付牡丹時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
斗鸭阑干燕子飞:描写了燕子在斗鸭阑干上飞翔的景象。 一堤春水漾晴晖:描绘了春日里水面上波光粼粼,阳光照耀的美景。 女郎何处踏青归:表达了女郎踏青游玩未归的情景。 生色鞋儿销凤稳,碧罗衫子唾花微:描述了女郎穿着鲜艳的鞋子,衣衫上残留着花瓣的美丽画面。 后期应待牡丹时:表示期待着牡丹盛开的时候。鬥鴨闌干燕子飛:描寫了燕子在鬥鴨闌干上飛翔的景象。 一堤春水漾晴暉:描繪了春日裏水面上波光粼粼,陽光照耀的美景。 女郎何處踏青歸:表達了女郎踏青遊玩未歸的情景。 生色鞋兒銷鳳穩,碧羅衫子唾花微:描述了女郎穿着鮮豔的鞋子,衣衫上殘留着花瓣的美麗畫面。 後期應待牡丹時:表示期待着牡丹盛開的時候。
赏析
斗鸭栏杆燕子飞。一堤碧水荡漾晴晖。女孩子哪里踏青回来。生色鞋儿嵌凤稳,碧罗衫子吐花微。过期应付牡丹时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鬥鴨欄杆燕子飛。一堤碧水盪漾晴暉。女孩子哪裏踏青回來。生色鞋兒嵌鳳穩,碧羅衫子吐花微。過期應付牡丹時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考