华胥引 華胥引
涵空斜照，掠水轻岚，满天红叶。
雁泊平芜，凫依乱荻声唼唼。
寂寞金井梧桐，渐辘轳伊轧。
明月纱窗，夜寒孤枕应怯。
吟老西风，笑衰髯、顿疏如镊。
锦笺勤重，频剔兰灯自阅。
多谢征衫初寄，尚宝香熏箧。
愁忆家山，梦魂飞度千垒。
涵空斜照，掠水輕嵐，滿天紅葉。
雁泊平蕪，鳧依亂荻聲唼唼。
寂寞金井梧桐，漸轆轤伊軋。
明月紗窗，夜寒孤枕應怯。
吟老西風，笑衰髯、頓疏如鑷。
錦箋勤重，頻剔蘭燈自閱。
多謝征衫初寄，尚寶香薰篋。
愁憶家山，夢魂飛度千壘。
分享
译文
涵空斜照，掠水轻岚，满天红的叶。雁在原野，野鸭依照乱荻声咋咋。寂寞金井梧桐，渐渐辘轳伊轧。明月纱窗，夜寒我枕头应胆怯。吟老西风，笑衰髯、顿疏如镊。锦笺勤劳重，频繁地剔兰灯从阅。多谢征衫开始寄，尚宝香料熏箱。愁忆家山，梦魂飞越千垒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涵空斜照，掠水輕嵐，滿天紅的葉。雁在原野，野鴨依照亂荻聲咋咋。寂寞金井梧桐，漸漸轆轤伊軋。明月紗窗，夜寒我枕頭應膽怯。吟老西風，笑衰髯、頓疏如鑷。錦箋勤勞重，頻繁地剔蘭燈從閱。多謝征衫開始寄，尚寶香料燻箱。愁憶家山，夢魂飛越千壘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了一幅秋日黄昏的景象，诗人通过细腻的描写，表达了对远方亲人的思念之情。‘涵空斜照’指夕阳斜照在天空，‘掠水轻岚’形容水面上淡淡的雾气，‘满天红叶’描绘了满树的秋叶。‘雁泊平芜’、‘凫依乱荻声唼唼’写出了雁和野鸭在草地上栖息的情景。‘寂寞金井梧桐’、‘渐辘轳伊轧’、‘明月纱窗’、‘夜寒孤枕应怯’等句，描绘了诗人夜晚的孤独与寂寞。‘吟老西风’、‘笑衰髯、顿疏如镊’写出了诗人对自己衰老的感慨。‘锦笺勤重’、‘频剔兰灯自阅’描绘了诗人独自一人灯下读书的情景。‘多谢征衫初寄，尚宝香熏箧’表达了对远方亲人寄来衣物和香囊的感激。‘愁忆家山，梦魂飞度千垒’写出了诗人对家乡的深切思念。本詩描繪了一幅秋日黃昏的景象，詩人通過細膩的描寫，表達了對遠方親人的思念之情。‘涵空斜照’指夕陽斜照在天空，‘掠水輕嵐’形容水面上淡淡的霧氣，‘滿天紅葉’描繪了滿樹的秋葉。‘雁泊平蕪’、‘鳧依亂荻聲唼唼’寫出了雁和野鴨在草地上棲息的情景。‘寂寞金井梧桐’、‘漸轆轤伊軋’、‘明月紗窗’、‘夜寒孤枕應怯’等句，描繪了詩人夜晚的孤獨與寂寞。‘吟老西風’、‘笑衰髯、頓疏如鑷’寫出了詩人對自己衰老的感慨。‘錦箋勤重’、‘頻剔蘭燈自閱’描繪了詩人獨自一人燈下讀書的情景。‘多謝征衫初寄，尚寶香薰篋’表達了對遠方親人寄來衣物和香囊的感激。‘愁憶家山，夢魂飛度千壘’寫出了詩人對家鄉的深切思念。
赏析
涵空斜照，掠水轻岚，满天红的叶。雁在原野，野鸭依照乱荻声咋咋。寂寞金井梧桐，渐渐辘轳伊轧。明月纱窗，夜寒我枕头应胆怯。吟老西风，笑衰髯、顿疏如镊。锦笺勤劳重，频繁地剔兰灯从阅。多谢征衫开始寄，尚宝香料熏箱。愁忆家山，梦魂飞越千垒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涵空斜照，掠水輕嵐，滿天紅的葉。雁在原野，野鴨依照亂荻聲咋咋。寂寞金井梧桐，漸漸轆轤伊軋。明月紗窗，夜寒我枕頭應膽怯。吟老西風，笑衰髯、頓疏如鑷。錦箋勤勞重，頻繁地剔蘭燈從閱。多謝征衫開始寄，尚寶香料燻箱。愁憶家山，夢魂飛越千壘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考