湖上 湖上
流水断桥边,笙歌拥画船。
日酣花半醉,春困柳三眠。
策杖登云洞,观鱼上玉泉。
凤城归去晚,山锁万重烟。
流水斷橋邊,笙歌擁畫船。
日酣花半醉,春困柳三眠。
策杖登雲洞,觀魚上玉泉。
鳳城歸去晚,山鎖萬重煙。
分享
译文
流水断桥边,笙歌拥有画船。天时花一半醉,春困柳三眠。拄着拐杖登洞,玉泉观鱼上。凤凰城归去晚,山锁万重烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水斷橋邊,笙歌擁有畫船。天時花一半醉,春困柳三眠。拄着柺杖登洞,玉泉觀魚上。鳳凰城歸去晚,山鎖萬重煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
流水断桥边:指湖水旁边断桥的地方。笙歌:古代的一种乐器,此处指音乐。拥画船:围绕着装饰华丽的船。日酣花半醉:形容花儿在阳光下显得有些醉意。春困柳三眠:春天柳树柔软,仿佛在睡觉。策杖登云洞:拄着拐杖登上云洞。观鱼上玉泉:观赏鱼儿在玉泉中游动。凤城归去晚:指从凤城回来已经很晚了。山锁万重烟:山峦被烟雾笼罩,显得遥远。流水斷橋邊:指湖水旁邊斷橋的地方。笙歌:古代的一種樂器,此處指音樂。擁畫船:圍繞着裝飾華麗的船。日酣花半醉:形容花兒在陽光下顯得有些醉意。春困柳三眠:春天柳樹柔軟,彷彿在睡覺。策杖登雲洞:拄着柺杖登上雲洞。觀魚上玉泉:觀賞魚兒在玉泉中游動。鳳城歸去晚:指從鳳城回來已經很晚了。山鎖萬重煙:山巒被煙霧籠罩,顯得遙遠。
赏析
流水断桥边,笙歌拥有画船。天时花一半醉,春困柳三眠。拄着拐杖登洞,玉泉观鱼上。凤凰城归去晚,山锁万重烟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水斷橋邊,笙歌擁有畫船。天時花一半醉,春困柳三眠。拄着柺杖登洞,玉泉觀魚上。鳳凰城歸去晚,山鎖萬重煙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考