桂枝香（杨山甫席上赋） 桂枝香（楊山甫席上賦）
残蝉乍歇。
又乱叶打窗，蛩韵凄切。
寂寞天香院宇，露凉时节。
乘鸾扇底婆娑影，幻清虚、广寒宫阙。
小山秋重，千岩夜悄，举尊邀月。
甚赋得、仙标道骨。
倩谁捣玄霜，犹未成屑。
回首蓝桥路迥，梦魂飞越。
雕阑翠甃金英满，洒西风、非雨非雪。
惜花心性，输他少年，等闲攀折。
殘蟬乍歇。
又亂葉打窗，蛩韻悽切。
寂寞天香院宇，露涼時節。
乘鸞扇底婆娑影，幻清虛、廣寒宮闕。
小山秋重，千巖夜悄，舉尊邀月。
甚賦得、仙標道骨。
倩誰搗玄霜，猶未成屑。
回首藍橋路迥，夢魂飛越。
雕闌翠甃金英滿，灑西風、非雨非雪。
惜花心性，輸他少年，等閒攀折。
分享
译文
残蝉乍歇。又乱叶打窗，碧韵凄切。寂寞天香庭院，露凉时节。乘鸾扇底婆娑影，幻清虚、广寒宫殿。小山秋季重，千岩夜里悄悄，举起尊贵邀明月。很赋能、仙标道骨。倩谁捣玄霜，还未成屑。回首蓝桥路漫漫，梦魂飞越。雕阑翠砌金英满，洒西风、不是雨不是雪。惜花心，输入其他年轻，等闲攀折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘蟬乍歇。又亂葉打窗，碧韻悽切。寂寞天香庭院，露涼時節。乘鸞扇底婆娑影，幻清虛、廣寒宮殿。小山秋季重，千巖夜裏悄悄，舉起尊貴邀明月。很賦能、仙標道骨。倩誰搗玄霜，還未成屑。回首藍橋路漫漫，夢魂飛越。雕闌翠砌金英滿，灑西風、不是雨不是雪。惜花心，輸入其他年輕，等閒攀折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了残蝉、落叶、蟋蟀声声，营造了一种凄凉的氛围。天香院宇寂寞，露水清凉，乘鸾扇底婆娑影，幻化出广寒宫阙般的景象。小山秋重，夜深千岩寂静，诗人举杯邀月，感叹仙标道骨。蓝桥路遥，梦魂飞越，描写了诗人对远方的向往。雕阑翠甃、金英满枝，西风轻拂，非雨非雪，表达了对惜花之心的感慨。詩中描寫了殘蟬、落葉、蟋蟀聲聲，營造了一種淒涼的氛圍。天香院宇寂寞，露水清涼，乘鸞扇底婆娑影，幻化出廣寒宮闕般的景象。小山秋重，夜深千巖寂靜，詩人舉杯邀月，感嘆仙標道骨。藍橋路遙，夢魂飛越，描寫了詩人對遠方的嚮往。雕闌翠甃、金英滿枝，西風輕拂，非雨非雪，表達了對惜花之心的感慨。
赏析
残蝉乍歇。又乱叶打窗，碧韵凄切。寂寞天香庭院，露凉时节。乘鸾扇底婆娑影，幻清虚、广寒宫殿。小山秋季重，千岩夜里悄悄，举起尊贵邀明月。很赋能、仙标道骨。倩谁捣玄霜，还未成屑。回首蓝桥路漫漫，梦魂飞越。雕阑翠砌金英满，洒西风、不是雨不是雪。惜花心，输入其他年轻，等闲攀折。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘蟬乍歇。又亂葉打窗，碧韻悽切。寂寞天香庭院，露涼時節。乘鸞扇底婆娑影，幻清虛、廣寒宮殿。小山秋季重，千巖夜裏悄悄，舉起尊貴邀明月。很賦能、仙標道骨。倩誰搗玄霜，還未成屑。回首藍橋路漫漫，夢魂飛越。雕闌翠砌金英滿，灑西風、不是雨不是雪。惜花心，輸入其他年輕，等閒攀折。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考