对烛 對燭

duì zhú

陈允平 宋 陳允平 宋

chén yǔn píng · sòng

标签： 诗词詩詞

忽hū忆yì巴bā山shān夜yè，西xī窗chuāng风fēng雨yǔ寒hán。

自zì怜lián清qīng影yǐng独dú，谁shuí识shí寸cùn心xīn丹dān。

草cǎo长zhǎng花huā犹yóu在zài，香xiāng销xiāo泪lèi不bù干gàn。

海hǎi棠táng贪tān睡shuì去qù，惆chóu怅chàng五wǔ更gèng残cán。

忽忆巴山夜，西窗风雨寒。

自怜清影独，谁识寸心丹。

草长花犹在，香销泪不干。

海棠贪睡去，惆怅五更残。

忽憶巴山夜，西窗風雨寒。

自憐清影獨，誰識寸心丹。

草長花猶在，香銷淚不幹。

海棠貪睡去，惆悵五更殘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然想起巴山夜，西窗风雨寒冷。自怜清影独自，谁知道心丹。草长花还在，香销泪不干。海棠贪婪睡着了，惆怅五更残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然想起巴山夜，西窗風雨寒冷。自憐清影獨自，誰知道心丹。草長花還在，香銷淚不幹。海棠貪婪睡着了，惆悵五更殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

巴山：指巴蜀之地，古代称今四川一带。西窗：指房屋西面的窗户。自怜：自我怜惜。寸心丹：指心中的赤诚。草长花犹在：形容时光流逝，但某些事物依然存在。香销泪不干：形容悲伤之情难以抚平。海棠贪睡去：形容海棠花因为寒冷而闭合。惆怅五更残：形容夜晚的孤独与忧愁。巴山：指巴蜀之地，古代稱今四川一帶。西窗：指房屋西面的窗戶。自憐：自我憐惜。寸心丹：指心中的赤誠。草長花猶在：形容時光流逝，但某些事物依然存在。香銷淚不幹：形容悲傷之情難以撫平。海棠貪睡去：形容海棠花因爲寒冷而閉合。惆悵五更殘：形容夜晚的孤獨與憂愁。

赏析

忽然想起巴山夜，西窗风雨寒冷。自怜清影独自，谁知道心丹。草长花还在，香销泪不干。海棠贪婪睡着了，惆怅五更残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然想起巴山夜，西窗風雨寒冷。自憐清影獨自，誰知道心丹。草長花還在，香銷淚不幹。海棠貪婪睡着了，惆悵五更殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表