堤上柳 堤上柳
暗黄摇曳六桥云,万户千门一日春。
休把柔条都折尽,明朝多少出城人。
暗黃搖曳六橋雲,萬戶千門一日春。
休把柔條都折盡,明朝多少出城人。
分享
译文
暗黄摇曳六座桥说,万户千门一天春。休把柔条都折尽,明天有多少人从城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗黃搖曳六座橋說,萬戶千門一天春。休把柔條都折盡,明天有多少人從城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
暗黄:暗淡的黄色,指初春的柳树颜色。摇曳:轻轻摆动。六桥:杭州西湖的六座桥梁。万户千门:形容人烟稠密。休把:不要。柔条:柔软的柳枝。明朝:明天。出城人:指出城游玩的人。整句诗意表达了春日西湖美景与人们欣赏美景的情感。暗黃:暗淡的黃色,指初春的柳樹顏色。搖曳:輕輕擺動。六橋:杭州西湖的六座橋樑。萬戶千門:形容人煙稠密。休把:不要。柔條:柔軟的柳枝。明朝:明天。出城人:指出城遊玩的人。整句詩意表達了春日西湖美景與人們欣賞美景的情感。
赏析
暗黄摇曳六座桥说,万户千门一天春。休把柔条都折尽,明天有多少人从城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗黃搖曳六座橋說,萬戶千門一天春。休把柔條都折盡,明天有多少人從城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考