丑奴儿 醜奴兒
岁寒时节千林表,独耐风霜。
妒粉欺黄。
淡淡衣裳薄薄妆。
西湖十二阑干曲,倚遍寒香。
白鹭横塘。
一片孤山几夕阳。
歲寒時節千林表,獨耐風霜。
妒粉欺黃。
淡淡衣裳薄薄妝。
西湖十二闌干曲,倚遍寒香。
白鷺橫塘。
一片孤山幾夕陽。
分享
译文
寒冬时节千林表,只有经得起风霜。妒粉欺骗黄。淡淡的衣裳薄薄妆。西湖十二栏杆曲,倚遍寒香。白鹭横塘。一片孤山几乎夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒冬時節千林表,只有經得起風霜。妒粉欺騙黃。淡淡的衣裳薄薄妝。西湖十二欄杆曲,倚遍寒香。白鷺橫塘。一片孤山幾乎夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了岁寒时节,千林凋零,唯有独树耐寒,表现了其坚韧不拔的品格。‘妒粉欺黄’形容花朵的娇艳,‘淡淡衣裳薄薄妆’则描绘了西湖的美景。‘西湖十二阑干曲’和‘白鹭横塘’描绘了西湖的美丽风光,‘一片孤山几夕阳’则抒发了诗人孤独的情感。詩中描繪了歲寒時節,千林凋零,唯有獨樹耐寒,表現了其堅韌不拔的品格。‘妒粉欺黃’形容花朵的嬌豔,‘淡淡衣裳薄薄妝’則描繪了西湖的美景。‘西湖十二闌干曲’和‘白鷺橫塘’描繪了西湖的美麗風光,‘一片孤山幾夕陽’則抒發了詩人孤獨的情感。
赏析
寒冬时节千林表,只有经得起风霜。妒粉欺骗黄。淡淡的衣裳薄薄妆。西湖十二栏杆曲,倚遍寒香。白鹭横塘。一片孤山几乎夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒冬時節千林表,只有經得起風霜。妒粉欺騙黃。淡淡的衣裳薄薄妝。西湖十二欄杆曲,倚遍寒香。白鷺橫塘。一片孤山幾乎夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考