避暑 避暑
避暑入林扃，同僧坐竹亭。
鸟飞晴地影，龙挂雨天形。
扫叶铺椰簟，临流注石瓶。
更无尘迹到，日落梦初醒。
避暑入林扃，同僧坐竹亭。
鳥飛晴地影，龍掛雨天形。
掃葉鋪椰簟，臨流注石瓶。
更無塵跡到，日落夢初醒。
分享
译文
避暑入林锁，同僧人坐在竹亭。鸟飞晴朗地影，龙挂下雨天形。扫落叶铺椰垫，临流石瓶。更无尘追踪到，太阳落在梦中醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避暑入林鎖，同僧人坐在竹亭。鳥飛晴朗地影，龍掛下雨天形。掃落葉鋪椰墊，臨流石瓶。更無塵追蹤到，太陽落在夢中醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
避暑：指避暑活动。林扃：指在林中闭门避暑。僧：指僧人。竹亭：用竹子搭建的亭子。鸟飞晴地影：形容鸟儿在晴朗的地面上投下的影子。龙挂雨天形：形容雨后天空中云彩的形状像龙。扫叶铺椰簟：指用扫帚扫去落叶，铺上椰子叶编织的竹席。临流注石瓶：指在溪边将水注入石制的瓶子中。尘迹：指尘世的痕迹。梦初醒：指从梦中醒来。全诗描绘了诗人在林中避暑的宁静景象，表达了诗人对宁静生活的向往。避暑：指避暑活動。林扃：指在林中閉門避暑。僧：指僧人。竹亭：用竹子搭建的亭子。鳥飛晴地影：形容鳥兒在晴朗的地面上投下的影子。龍掛雨天形：形容雨後天空中雲彩的形狀像龍。掃葉鋪椰簟：指用掃帚掃去落葉，鋪上椰子葉編織的竹蓆。臨流注石瓶：指在溪邊將水注入石制的瓶子中。塵跡：指塵世的痕跡。夢初醒：指從夢中醒來。全詩描繪了詩人在林中避暑的寧靜景象，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。
赏析
避暑入林锁，同僧人坐在竹亭。鸟飞晴朗地影，龙挂下雨天形。扫落叶铺椰垫，临流石瓶。更无尘追踪到，太阳落在梦中醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避暑入林鎖，同僧人坐在竹亭。鳥飛晴朗地影，龍掛下雨天形。掃落葉鋪椰墊，臨流石瓶。更無塵追蹤到，太陽落在夢中醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考