宝鼎见(云岩师书灯夕命赋) 寶鼎見(雲巖師書燈夕命賦)
六鳌初驾,缥缈蓬阆,移来洲岛。
还又是、梅飘冰泮,一夜青阳回海表。
渐媚景、傍元宵时候,花底余寒料峭。
更喜报、三边晏静,人乐清平宇宙。
画鼓簇队行春早。
拥烟花、粉黛缭绕。
开洞府、桃源路窈。
戟外东风吹岸柳。
正翠霭、映星桥月榭,十里红莲绽了。
庆万家、珠帘半卷,绰约歌裙舞袖。
重锦绣幄围香,阖凤管鸾丝环奏。
望非烟非雾,春在壶天易晓。
早隐隐、半空星斗。
看取收灯后。
趁凤书、吹入黄扉,立马金门玉漏。
六鰲初駕,縹緲蓬閬,移來洲島。
還又是、梅飄冰泮,一夜青陽回海表。
漸媚景、傍元宵時候,花底餘寒料峭。
更喜報、三邊晏靜,人樂清平宇宙。
畫鼓簇隊行春早。
擁煙花、粉黛繚繞。
開洞府、桃源路窈。
戟外東風吹岸柳。
正翠靄、映星橋月榭,十里紅蓮綻了。
慶萬家、珠簾半卷,綽約歌裙舞袖。
重錦繡幄圍香,闔鳳管鸞絲環奏。
望非煙非霧,春在壺天易曉。
早隱隱、半空星斗。
看取收燈後。
趁鳳書、吹入黃扉,立馬金門玉漏。
分享
译文
六鳌初驾,缥缈仙境板,搬来洲岛。回来又是和梅飘冰雪融化,一天夜里青阳回大海。渐迷人景、傍元宵时候,花底余寒冷冷。更喜欢报复、三边安然平静,人乐清平宇宙。画鼓队队行春早。拥有烟花、粉黛缭绕。洞府、桃源路曲折。戟外东风吹岸柳。正翠霭、映星桥月榭,十里红莲破裂了。庆万户、珠帘半卷,柔美歌裙翩翩起舞。重重锦绣帷幕围香,关掉凤鸾丝绕管演奏。望不是烟不是雾,春天在壶天容易理解。早隐隐、半空中星星。看取收灯后。趁凤书、吹进黄门,建立马金门玉漏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六鰲初駕,縹緲仙境板,搬來洲島。回來又是和梅飄冰雪融化,一天夜裏青陽回大海。漸迷人景、傍元宵時候,花底餘寒冷冷。更喜歡報復、三邊安然平靜,人樂清平宇宙。畫鼓隊隊行春早。擁有煙花、粉黛繚繞。洞府、桃源路曲折。戟外東風吹岸柳。正翠靄、映星橋月榭,十里紅蓮破裂了。慶萬戶、珠簾半卷,柔美歌裙翩翩起舞。重重錦繡帷幕圍香,關掉鳳鸞絲繞管演奏。望不是煙不是霧,春天在壺天容易理解。早隱隱、半空中星星。看取收燈後。趁鳳書、吹進黃門,建立馬金門玉漏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六鳌:古代神话中的神兽,这里比喻海浪。蓬阆:指仙境。青阳:春天。晏静:宁静。画鼓:装饰华丽的鼓。烟花:烟花绽放的景象。粉黛:美女。洞府:指仙境中的住所。桃源:指世外桃源。戟:古代的一种武器,这里指仪仗队。翠霭:绿色烟雾。星桥月榭:指装饰华丽的桥梁和亭台。红莲:荷花。珠帘:珠子装饰的帘子。绰约:轻盈柔美。锦绣幄:华美的帐篷。凤管鸾丝:指精美的乐器。壶天:指仙境。黄扉:指皇宫。金门玉漏:指皇宫的大门和计时器。六鰲:古代神話中的神獸,這裏比喻海浪。蓬閬:指仙境。青陽:春天。晏靜:寧靜。畫鼓:裝飾華麗的鼓。煙花:煙花綻放的景象。粉黛:美女。洞府:指仙境中的住所。桃源:指世外桃源。戟:古代的一種武器,這裏指儀仗隊。翠靄:綠色煙霧。星橋月榭:指裝飾華麗的橋樑和亭臺。紅蓮:荷花。珠簾:珠子裝飾的簾子。綽約:輕盈柔美。錦繡幄:華美的帳篷。鳳管鸞絲:指精美的樂器。壺天:指仙境。黃扉:指皇宮。金門玉漏:指皇宮的大門和計時器。
赏析
六鳌初驾,缥缈仙境板,搬来洲岛。回来又是和梅飘冰雪融化,一天夜里青阳回大海。渐迷人景、傍元宵时候,花底余寒冷冷。更喜欢报复、三边安然平静,人乐清平宇宙。画鼓队队行春早。拥有烟花、粉黛缭绕。洞府、桃源路曲折。戟外东风吹岸柳。正翠霭、映星桥月榭,十里红莲破裂了。庆万户、珠帘半卷,柔美歌裙翩翩起舞。重重锦绣帷幕围香,关掉凤鸾丝绕管演奏。望不是烟不是雾,春天在壶天容易理解。早隐隐、半空中星星。看取收灯后。趁凤书、吹进黄门,建立马金门玉漏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六鰲初駕,縹緲仙境板,搬來洲島。回來又是和梅飄冰雪融化,一天夜裏青陽回大海。漸迷人景、傍元宵時候,花底餘寒冷冷。更喜歡報復、三邊安然平靜,人樂清平宇宙。畫鼓隊隊行春早。擁有煙花、粉黛繚繞。洞府、桃源路曲折。戟外東風吹岸柳。正翠靄、映星橋月榭,十里紅蓮破裂了。慶萬戶、珠簾半卷,柔美歌裙翩翩起舞。重重錦繡帷幕圍香,關掉鳳鸞絲繞管演奏。望不是煙不是霧,春天在壺天容易理解。早隱隱、半空中星星。看取收燈後。趁鳳書、吹進黃門,建立馬金門玉漏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考