竹 竹

zhú

陈元晋 宋 陳元晉 宋

chén yuán jìn · sòng

标签： 诗词詩詞

吾wú敬jìng五wǔ子zi猷yóu，傲ào俗sú独dú爱ài竹zhú。

行xíng止zhǐ必bì与yǔ俱jù，情qíng义yì均jūn骨gǔ肉ròu。

云yún龙lóng求qiú友yǒu心xīn，上shàng下xià亦yì相xiāng逐zhú。

彼bǐ哉zāi绝jué彝yí伦lún，乃nǎi戒jiè又yòu下xià宿sù。

吾敬五子猷，傲俗独爱竹。

行止必与俱，情义均骨肉。

云龙求友心，上下亦相逐。

彼哉绝彝伦，乃戒又下宿。

吾敬五子猷，傲俗獨愛竹。

行止必與俱，情義均骨肉。

雲龍求友心，上下亦相逐。

彼哉絕彝倫，乃戒又下宿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我敬五子猷，傲慢习惯独爱竹。行动必须与他一起，情情同骨肉。云龙求友心，上下也互相追逐。彼哉断伦理，于是告诫又下过夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我敬五子猷，傲慢習慣獨愛竹。行動必須與他一起，情情同骨肉。雲龍求友心，上下也互相追逐。彼哉斷倫理，於是告誡又下過夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五子猷：指竹林七贤中的王戎、王导、王敦、王导之弟王导、王导之子王衍、王导之孙王承、王导之曾孙王澄。绝彝伦：指超越常规，不拘泥于传统礼法。戒：指警戒，提醒。下宿：指住宿，留宿。五子猷：指竹林七賢中的王戎、王導、王敦、王導之弟王導、王導之子王衍、王導之孫王承、王導之曾孫王澄。絕彝倫：指超越常規，不拘泥於傳統禮法。戒：指警戒，提醒。下宿：指住宿，留宿。

赏析

我敬五子猷，傲慢习惯独爱竹。行动必须与他一起，情情同骨肉。云龙求友心，上下也互相追逐。彼哉断伦理，于是告诫又下过夜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我敬五子猷，傲慢習慣獨愛竹。行動必須與他一起，情情同骨肉。雲龍求友心，上下也互相追逐。彼哉斷倫理，於是告誡又下過夜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表