过浦城赠王令长源二首 其一 過浦城贈王令長源二首 其一

guò pǔ chéng zèng wáng lìng zhǎng yuán èr shǒu qí yī

陈渊 陳淵

chén yuān · sòng

标签: 诗词詩詞

huàlóngtánshàngzhuócānglàngmèngfēngqiánxiǎotáng

shízàiyān簿lǐngtóngliáogēngsāng

jīnglúnwèizhǎnfēngshuāngwéncǎikōngjǐnxiùcháng

tànqiónghuāngwànréndòngyàoshāng

化龙潭上濯沧浪,梦笔峰前憩小棠。

十载不辞淹簿领,一同聊欲课耕桑。

经纶未展风霜力,文采空馀锦绣肠。

莫叹穷荒縻骥足,万人饥冻要扶伤。

化龍潭上濯滄浪,夢筆峯前憩小棠。

十載不辭淹簿領,一同聊欲課耕桑。

經綸未展風霜力,文采空餘錦繡腸。

莫嘆窮荒縻驥足,萬人飢凍要扶傷。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在化龙潭上洗净沧浪,梦笔峰前小憩于棠树旁。十年不辞劳累于文书簿领之间,一起谈论着想要从事耕作的生活。才华尚未施展,经历了风霜的磨砺,文采空余着锦绣的胸怀。不要感叹在这穷荒之地束缚了千里马,万人饥寒需要我们去帮助。在化龍潭上洗淨滄浪,夢筆峯前小憩於棠樹旁。十年不辭勞累於文書簿領之間,一起談論着想要從事耕作的生活。才華尚未施展,經歷了風霜的磨礪,文采空餘着錦繡的胸懷。不要感嘆在這窮荒之地束縛了千里馬,萬人飢寒需要我們去幫助。

注释

化龙潭:传说中可以化龙的地方。濯沧浪:洗净沧浪水,比喻洗涤心灵。梦笔峰:山峰如梦笔状。憩:休息。簿领:文书簿籍。课耕桑:从事耕作。经纶:筹划治理。锦绣肠:才思丰富。縻:束缚。骥足:千里马。扶伤:帮助有困难的人。化龍潭:傳說中可以化龍的地方。濯滄浪:洗淨滄浪水,比喻洗滌心靈。夢筆峯:山峯如夢筆狀。憩:休息。簿領:文書簿籍。課耕桑:從事耕作。經綸:籌劃治理。錦繡腸:才思豐富。縻:束縛。驥足:千里馬。扶傷:幫助有困難的人。

赏析

陈渊的这首诗通过对自然景物的描绘,抒发了自己对于理想生活的向往和对于才华未能施展的感慨。诗中既有对自然的赞美,又有对人生的感慨,充满了哲理和情感。陳淵的這首詩通過對自然景物的描繪,抒發了自己對於理想生活的嚮往和對於才華未能施展的感慨。詩中既有對自然的讚美,又有對人生的感慨,充滿了哲理和情感。

← 返回诗文列表