早起 早起
晓寒生木枕，窗白梦难续。
自起开柴扉。
空庭立乔木。
蒙蒙井气上，澹澹天容肃。
尘心忽昭旷，何异居涧谷。
学道审不遥，忍饥差已熟。
皇天赐丰年，菜本如白玉。
一简了百事，狡狯嗤颜歜。
幽鸟行屋山，悠然寄吾目。
曉寒生木枕，窗白夢難續。
自起開柴扉。
空庭立喬木。
濛濛井氣上，澹澹天容肅。
塵心忽昭曠，何異居澗谷。
學道審不遙，忍飢差已熟。
皇天賜豐年，菜本如白玉。
一簡了百事，狡獪嗤顏歜。
幽鳥行屋山，悠然寄吾目。
分享
译文
拂晓寒生木枕头，窗白梦难续。自己起来开柴门。空庭立乔木。蒙蒙井气上，澹澹天严肃。尘心忽然明白深远，有什么区别在涧谷。学道审不远，忍着饥饿差已经成熟。上天赐给丰年，菜本如白玉。一简了百事，狡诈嗤笑颜歇。幽鸟走屋山，悠然寄我的眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拂曉寒生木枕頭，窗白夢難續。自己起來開柴門。空庭立喬木。濛濛井氣上，澹澹天嚴肅。塵心忽然明白深遠，有什麼區別在澗谷。學道審不遠，忍着飢餓差已經成熟。上天賜給豐年，菜本如白玉。一簡了百事，狡詐嗤笑顏歇。幽鳥走屋山，悠然寄我的眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘作者清晨醒来，感受自然景色和宁静心境的过程，表达了对宁静生活的向往和对道家思想的认同。‘晓寒生木枕’中的‘晓寒’指清晨的寒冷，‘木枕’是古代常见的枕头，这里用来形容清晨的凉爽。‘窗白梦难续’写出了作者醒来后梦境的断续。‘空庭立乔木’描绘了庭院中高大的树木，营造出一种宁静的氛围。‘蒙蒙井气上，澹澹天容肃’中的‘蒙蒙井气’指井上的水气，‘澹澹天容’形容天空的宁静。‘尘心忽昭旷’表达了作者内心的尘埃突然被洗净，心情变得开阔。‘学道审不遥，忍饥差已熟’说明作者学习道家思想的过程，即使忍饥挨饿也觉得满足。‘皇天赐丰年，菜本如白玉’赞美了自然的恩赐，丰收的景象。‘一简了百事，狡狯嗤颜歜’描述了作者简朴的生活方式，以及对世俗的嘲笑。‘幽鸟行屋山，悠然寄吾目’中的‘幽鸟’指栖息在屋后的鸟儿，‘悠然’形容鸟儿飞翔的姿态，也反映了作者的心境。本詩通過描繪作者清晨醒來，感受自然景色和寧靜心境的過程，表達了對寧靜生活的嚮往和對道家思想的認同。‘曉寒生木枕’中的‘曉寒’指清晨的寒冷，‘木枕’是古代常見的枕頭，這裏用來形容清晨的涼爽。‘窗白夢難續’寫出了作者醒來後夢境的斷續。‘空庭立喬木’描繪了庭院中高大的樹木，營造出一種寧靜的氛圍。‘濛濛井氣上，澹澹天容肅’中的‘濛濛井氣’指井上的水氣，‘澹澹天容’形容天空的寧靜。‘塵心忽昭曠’表達了作者內心的塵埃突然被洗淨，心情變得開闊。‘學道審不遙，忍飢差已熟’說明作者學習道家思想的過程，即使忍飢挨餓也覺得滿足。‘皇天賜豐年，菜本如白玉’讚美了自然的恩賜，豐收的景象。‘一簡了百事，狡獪嗤顏歜’描述了作者簡樸的生活方式，以及對世俗的嘲笑。‘幽鳥行屋山，悠然寄吾目’中的‘幽鳥’指棲息在屋後的鳥兒，‘悠然’形容鳥兒飛翔的姿態，也反映了作者的心境。
赏析
拂晓寒生木枕头，窗白梦难续。自己起来开柴门。空庭立乔木。蒙蒙井气上，澹澹天严肃。尘心忽然明白深远，有什么区别在涧谷。学道审不远，忍着饥饿差已经成熟。上天赐给丰年，菜本如白玉。一简了百事，狡诈嗤笑颜歇。幽鸟走屋山，悠然寄我的眼睛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拂曉寒生木枕頭，窗白夢難續。自己起來開柴門。空庭立喬木。濛濛井氣上，澹澹天嚴肅。塵心忽然明白深遠，有什麼區別在澗谷。學道審不遠，忍着飢餓差已經成熟。上天賜給豐年，菜本如白玉。一簡了百事，狡詐嗤笑顏歇。幽鳥走屋山，悠然寄我的眼睛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考