余识景纯家弟出其诗见示喜其同臭味也辄用大 餘識景純家弟出其詩見示喜其同臭味也輒用大

yú shí jǐng chún jiā dì chū qí shī jiàn shì xǐ qí tóng chòu wèi yě zhé yòng dà

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā奴nú喜xǐ气qì照zhào人rén黄huáng，传chuán得dé新xīn诗shī细xì作zuò行xíng。

可kě爱ài悬xuán知zhī似shì杨yáng柳liǔ，忘wàng忧yōu复fù不bù待dài槟bīn榔láng。

魏wèi收shōu已yǐ获huò崔cuī昂áng誉yù，摩mó诘jí仍réng推tuī相xiāng国guó长zhǎng。

曷hé不bù少shǎo留liú东dōng合hé醉zuì，剩shèng收shōu篇piān咏yǒng作zuò归guī装zhuāng。

阿奴喜气照人黄，传得新诗细作行。

可爱悬知似杨柳，忘忧复不待槟榔。

魏收已获崔昂誉，摩诘仍推相国长。

曷不少留东合醉，剩收篇咏作归装。

阿奴喜氣照人黃，傳得新詩細作行。

可愛懸知似楊柳，忘憂復不待檳榔。

魏收已獲崔昂譽，摩詰仍推相國長。

曷不少留東合醉，剩收篇詠作歸裝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿奴喜气照人黄，传得新诗细作行。可爱悬知道像杨柳，忘记忧愁又不需要槟榔。魏收已获崔昂赞誉，摩洁仍推相国长。为什么不留些东合醉，剩收篇咏作回装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿奴喜氣照人黃，傳得新詩細作行。可愛懸知道像楊柳，忘記憂愁又不需要檳榔。魏收已獲崔昂讚譽，摩潔仍推相國長。爲什麼不留些東合醉，剩收篇詠作回裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿奴：小名，这里指陈与义家弟。喜气：喜悦的神情。悬知：预料到。杨柳：比喻才子。忘忧：解除忧愁。槟榔：一种植物，古人认为能忘忧。魏收：北魏文学家，崔昂：指崔昂的诗。摩诘：唐代诗人王维的字，相国长：指宰相。东合醉：指在东边相聚畅饮。篇咏：诗歌。归装：回家的行装。阿奴：小名，這裏指陳與義家弟。喜氣：喜悅的神情。懸知：預料到。楊柳：比喻才子。忘憂：解除憂愁。檳榔：一種植物，古人認爲能忘憂。魏收：北魏文學家，崔昂：指崔昂的詩。摩詰：唐代詩人王維的字，相國長：指宰相。東合醉：指在東邊相聚暢飲。篇詠：詩歌。歸裝：回家的行裝。

赏析

阿奴喜气照人黄，传得新诗细作行。可爱悬知道像杨柳，忘记忧愁又不需要槟榔。魏收已获崔昂赞誉，摩洁仍推相国长。为什么不留些东合醉，剩收篇咏作回装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿奴喜氣照人黃，傳得新詩細作行。可愛懸知道像楊柳，忘記憂愁又不需要檳榔。魏收已獲崔昂讚譽，摩潔仍推相國長。爲什麼不留些東合醉，剩收篇詠作回裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表