寓居刘仓廨中晚步过郑仓台上 寓居劉倉廨中晚步過鄭倉臺上

yù jū liú cāng xiè zhōng wǎn bù guò zhèng cāng tái shàng

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

纱shā巾jīn竹zhú杖zhàng过guò荒huāng陂bēi，满mǎn面miàn东dōng风fēng二èr月yuè时shí。

世shì事shì纷fēn纷fēn人rén老lǎo易yì，春chūn阴yīn漠mò漠mò絮xù飞fēi迟chí。

士shì衡héng去qù国guó三sān间jiān屋wū，子zi美měi登dēng台tái七qī字zì诗shī。

草cǎo绕rào天tiān西xī青qīng不bù尽jǐn，故gù园yuán归guī计jì入rù支zhī颐yí。

纱巾竹杖过荒陂，满面东风二月时。

世事纷纷人老易，春阴漠漠絮飞迟。

士衡去国三间屋，子美登台七字诗。

草绕天西青不尽，故园归计入支颐。

紗巾竹杖過荒陂，滿面東風二月時。

世事紛紛人老易，春陰漠漠絮飛遲。

士衡去國三間屋，子美登臺七字詩。

草繞天西青不盡，故園歸計入支頤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

纱巾竹拐杖过荒陂，满面东风二月时。世事纷纭人老易，春阴漠漠絮飞迟。士衡离国三间屋，子美登台七字的诗。草绕天西青不尽，所以花园归计入支下巴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紗巾竹柺杖過荒陂，滿面東風二月時。世事紛紜人老易，春陰漠漠絮飛遲。士衡離國三間屋，子美登臺七字的詩。草繞天西青不盡，所以花園歸計入支下巴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

纱巾：指轻便的冠巾；竹杖：用竹子制成的手杖；荒陂：荒凉的山坡；东风：春风；世事：世事无常；纷纷：纷扰；人老易：人容易老去；春阴：春天的阴霾；漠漠：模糊不清；絮飞迟：柳絮飘飞缓慢；士衡：指晋代文学家张载；去国：离开国家；三间屋：指简陋的房屋；子美：指唐代诗人杜甫；登台：登上高楼；七字诗：每句七个字的诗；草绕：草环绕；天西：天的西边；青不尽：青色无边；故园：故乡；归入：归来；支颐：以手支颐，形容沉思的样子。紗巾：指輕便的冠巾；竹杖：用竹子製成的手杖；荒陂：荒涼的山坡；東風：春風；世事：世事無常；紛紛：紛擾；人老易：人容易老去；春陰：春天的陰霾；漠漠：模糊不清；絮飛遲：柳絮飄飛緩慢；士衡：指晉代文學家張載；去國：離開國家；三間屋：指簡陋的房屋；子美：指唐代詩人杜甫；登臺：登上高樓；七字詩：每句七個字的詩；草繞：草環繞；天西：天的西邊；青不盡：青色無邊；故園：故鄉；歸入：歸來；支頤：以手支頤，形容沉思的樣子。

赏析

纱巾竹拐杖过荒陂，满面东风二月时。世事纷纭人老易，春阴漠漠絮飞迟。士衡离国三间屋，子美登台七字的诗。草绕天西青不尽，所以花园归计入支下巴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紗巾竹柺杖過荒陂，滿面東風二月時。世事紛紜人老易，春陰漠漠絮飛遲。士衡離國三間屋，子美登臺七字的詩。草繞天西青不盡，所以花園歸計入支下巴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表