渔家傲(福建道中) 漁家傲(福建道中)
今日山头云欲举。
青蛟素凤移时舞。
行到石桥闻细雨。
听还住。
风吹却过溪西去。
我欲寻诗宽久旅。
桃花落尽春无所。
渺渺篮舆穿翠楚。
悠然处。
高林忽送黄鹂语。
今日山頭雲欲舉。
青蛟素鳳移時舞。
行到石橋聞細雨。
聽還住。
風吹卻過溪西去。
我欲尋詩寬久旅。
桃花落盡春無所。
渺渺籃輿穿翠楚。
悠然處。
高林忽送黃鸝語。
分享
译文
今天山头说要举。青蛟一向凤一会儿舞。走到石桥听细雨。听回来住。风吹退却过溪流往西去。我想寻诗宽长旅。桃花落尽春无所。渺渺篮车穿过翡翠楚国。悠然处。高林忽然送黄鹂谈话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天山頭說要舉。青蛟一向鳳一會兒舞。走到石橋聽細雨。聽回來住。風吹退卻過溪流往西去。我想尋詩寬長旅。桃花落盡春無所。渺渺籃車穿過翡翠楚國。悠然處。高林忽然送黃鸝談話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 云欲举:云似乎要升起。2. 青蛟素凤:青色的蛟龙和白色的凤凰,形容山中的美景。3. 移时舞:一会儿飞舞。4. 细雨:小雨。5. 寻诗:寻找诗歌来缓解漫长的旅行。6. 桃花落尽:桃花已经全部凋谢。7. 春无所:春天已经过去了。8. 篮舆:一种小轿子。9. 翠楚:绿色的草木茂盛的地方。10. 高林:高大的树林。11. 黄鹂语:黄鹂鸟的叫声。1. 雲欲舉:雲似乎要升起。2. 青蛟素鳳:青色的蛟龍和白色的鳳凰,形容山中的美景。3. 移時舞:一會兒飛舞。4. 細雨:小雨。5. 尋詩:尋找詩歌來緩解漫長的旅行。6. 桃花落盡:桃花已經全部凋謝。7. 春無所:春天已經過去了。8. 籃輿:一種小轎子。9. 翠楚:綠色的草木茂盛的地方。10. 高林:高大的樹林。11. 黃鸝語:黃鸝鳥的叫聲。
赏析
今天山头说要举。青蛟一向凤一会儿舞。走到石桥听细雨。听回来住。风吹退却过溪流往西去。我想寻诗宽长旅。桃花落尽春无所。渺渺篮车穿过翡翠楚国。悠然处。高林忽然送黄鹂谈话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天山頭說要舉。青蛟一向鳳一會兒舞。走到石橋聽細雨。聽回來住。風吹退卻過溪流往西去。我想尋詩寬長旅。桃花落盡春無所。渺渺籃車穿過翡翠楚國。悠然處。高林忽然送黃鸝談話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考