又用韵春雪 又用韻春雪

yòu yòng yùn chūn xuě

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

急jí雪xuě催cuī诗shī兴xīng未wèi阑lán，东dōng风fēng肯kěn奈nài鸟niǎo乌wū寒hán。

最zuì怜lián度dù牖yǒu勤qín勤qín意yì，更gèng接jiē飞fēi花huā细xì细xì看kàn。

连lián夜yè抛pāo回huí三sān白bái瑞ruì，及jí时shí惊jīng动dòng五wǔ辛xīn盘pán。

袁yuán安ān久jiǔ绝jué千qiān人rén望wàng，春chūn破pò还hái思sī绮qǐ一yī端duān。

急雪催诗兴未阑，东风肯奈鸟乌寒。

最怜度牖勤勤意，更接飞花细细看。

连夜抛回三白瑞，及时惊动五辛盘。

袁安久绝千人望，春破还思绮一端。

急雪催詩興未闌，東風肯奈鳥烏寒。

最憐度牖勤勤意，更接飛花細細看。

連夜拋回三白瑞，及時驚動五辛盤。

袁安久絕千人望，春破還思綺一端。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

急雪催诗兴不尽，东风肯是乌鸦寒。最可怜估计窗勤恳意，再接飞花细细看。连夜抛回三白瑞，到这时惊动五辛菜。袁安长期失传一千人失望，春季打回想到绮一端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急雪催詩興不盡，東風肯是烏鴉寒。最可憐估計窗勤懇意，再接飛花細細看。連夜拋回三白瑞，到這時驚動五辛菜。袁安長期失傳一千人失望，春季打回想到綺一端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

急雪催诗兴未阑：急促的雪催生了诗兴，但兴致尚未消退。东风肯奈鸟乌寒：东风是否能够抵御鸟儿的寒冷。最怜度牖勤勤意：最怜惜的是那透过窗户的勤勉之意。更接飞花细细看：更加仔细地观察那飘落的雪花。连夜抛回三白瑞：整夜下雪，带来三白（指雪）的祥瑞。及时惊动五辛盘：及时惊动了五辛（指辛辣的食品）的盘子。袁安久绝千人望：袁安已经很久没有出现，让千人都对他望眼欲穿。春破还思绮一端：春天到来，还是思念那绮丽的景象。急雪催詩興未闌：急促的雪催生了詩興，但興致尚未消退。東風肯奈鳥烏寒：東風是否能夠抵禦鳥兒的寒冷。最憐度牖勤勤意：最憐惜的是那透過窗戶的勤勉之意。更接飛花細細看：更加仔細地觀察那飄落的雪花。連夜拋回三白瑞：整夜下雪，帶來三白（指雪）的祥瑞。及時驚動五辛盤：及時驚動了五辛（指辛辣的食品）的盤子。袁安久絕千人望：袁安已經很久沒有出現，讓千人都對他望眼欲穿。春破還思綺一端：春天到來，還是思念那綺麗的景象。

赏析

急雪催诗兴不尽，东风肯是乌鸦寒。最可怜估计窗勤恳意，再接飞花细细看。连夜抛回三白瑞，到这时惊动五辛菜。袁安长期失传一千人失望，春季打回想到绮一端。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考急雪催詩興不盡，東風肯是烏鴉寒。最可憐估計窗勤懇意，再接飛花細細看。連夜拋回三白瑞，到這時驚動五辛菜。袁安長期失傳一千人失望，春季打回想到綺一端。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表