游岘山次韵三首 遊峴山次韻三首

yóu xiàn shān cì yùn sān shǒu

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

转zhuǎn路lù山shān突tū兀wù,众zhòng山shān之zhī所suǒ望wàng。

懒lǎn融róng不bù下xià山shān,揖yī山shān会huì虚xū堂táng。

大dà空kōng出chū盘pán嬉xī,小xiǎo空kōng时shí侍shì傍bàng。

我wǒ游yóu瞻zhān铁tiě凤fèng,力lì尽jǐn随suí木mù羊yáng。

石shí窗chuāng非fēi人rén世shì,意yì欲yù凌líng风fēng翔xiáng。

巉chán巉chán窗chuāng中zhōng人rén,出chū定dìng发fā有yǒu霜shuāng。

过guò眼yǎn几jǐ浮fú烟yān,关guān身shēn一yī禅chán床chuáng。

教jiào我wǒ安ān心xīn法fǎ,入rù鸟niǎo不bù乱luàn行xíng。

似shì知zhī使shǐ君jūn尊zūn,起qǐ炷zhù柏bǎi子zi香xiāng。

陇lǒng云yún亦yì堪kān寄jì,分fēn作zuò我wǒ归guī装zhuāng。

好hǎo在zài窗chuāng前qián竹zhú,伴bàn师shī老lǎo苍cāng苍cāng。

转路山突兀,众山之所望。

懒融不下山,揖山会虚堂。

大空出盘嬉,小空时侍傍。

我游瞻铁凤,力尽随木羊。

石窗非人世,意欲凌风翔。

巉巉窗中人,出定发有霜。

过眼几浮烟,关身一禅床。

教我安心法,入鸟不乱行。

似知使君尊,起炷柏子香。

陇云亦堪寄,分作我归装。

好在窗前竹,伴师老苍苍。

轉路山突兀,衆山之所望。

懶融不下山,揖山會虛堂。

大空出盤嬉,小空時侍傍。

我遊瞻鐵鳳,力盡隨木羊。

石窗非人世,意欲凌風翔。

巉巉窗中人,出定發有霜。

過眼幾浮煙,關身一禪牀。

教我安心法,入鳥不亂行。

似知使君尊,起炷柏子香。

隴雲亦堪寄,分作我歸裝。

好在窗前竹,伴師老蒼蒼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

转路山突兀,众山之所望。懒融不下山,面对山会虚堂。大空出来盘绕嬉戏,小空时在旁边。我游瞻铁凤,力都随木羊。石窗不是人世,心里真想临风飘举奋力翱翔。辊辊窗中的人,出定发有霜。经过眼几乎浮烟,关身一禅床。教我怎么心法,进入鸟不乱行。似乎知道您尊,起烧香柏子香。陇说也可以寄,我把行李分作。喜欢在窗前翠竹,伴以年老苍苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉路山突兀,衆山之所望。懶融不下山,面對山會虛堂。大空出來盤繞嬉戲,小空時在旁邊。我遊瞻鐵鳳,力都隨木羊。石窗不是人世,心裏真想臨風飄舉奮力翱翔。輥輥窗中的人,出定發有霜。經過眼幾乎浮煙,關身一禪牀。教我怎麼心法,進入鳥不亂行。似乎知道您尊,起燒香柏子香。隴說也可以寄,我把行李分作。喜歡在窗前翠竹,伴以年老蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

转路山突兀,众山之所望。懒融不下山,面对山会虚堂。大空出来盘绕嬉戏,小空时在旁边。我游瞻铁凤,力都随木羊。石窗不是人世,心里真想临风飘举奋力翱翔。辊辊窗中的人,出定发有霜。经过眼几乎浮烟,关身一禅床。教我怎么心法,进入鸟不乱行。似乎知道您尊,起烧香柏子香。陇说也可以寄,我把行李分作。喜欢在窗前翠竹,伴以年老苍苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考轉路山突兀,衆山之所望。懶融不下山,面對山會虛堂。大空出來盤繞嬉戲,小空時在旁邊。我遊瞻鐵鳳,力都隨木羊。石窗不是人世,心裏真想臨風飄舉奮力翱翔。輥輥窗中的人,出定發有霜。經過眼幾乎浮煙,關身一禪牀。教我怎麼心法,進入鳥不亂行。似乎知道您尊,起燒香柏子香。隴說也可以寄,我把行李分作。喜歡在窗前翠竹,伴以年老蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表