夜赋 夜賦
抱病喜清夜，形羸心独开。
不知药鼎沸，错认雨声来。
岁晚灯烛丽，天长鸿雁哀。
书生惜日月，欹枕意茫哉。
抱病喜清夜，形羸心獨開。
不知藥鼎沸，錯認雨聲來。
歲晚燈燭麗，天長鴻雁哀。
書生惜日月，欹枕意茫哉。
分享
译文
他病很清静的夜晚，身体瘦弱内心独自开。不知道药鼎沸，错认下雨声来。岁晚灯照亮美丽，天长鸿雁哀。书生珍惜时间，倾斜枕头意思茫茫啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他病很清靜的夜晚，身體瘦弱內心獨自開。不知道藥鼎沸，錯認下雨聲來。歲晚燈照亮美麗，天長鴻雁哀。書生珍惜時間，傾斜枕頭意思茫茫啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗首联写诗人抱病而喜清夜，形容自己身体瘦弱而内心却感到畅快。颔联通过‘不知’‘错认’二字，描绘出诗人因病情而将药鼎沸腾的声音误认为是雨声到来的情景。颈联通过‘岁晚’‘天长’点明时令，‘鸿雁哀’则表现了诗人内心的哀愁。尾联‘书生惜日月’表达了诗人对时光流逝的感慨，‘欹枕意茫哉’则表达了诗人对未来的迷茫。本詩首聯寫詩人抱病而喜清夜，形容自己身體瘦弱而內心卻感到暢快。頷聯通過‘不知’‘錯認’二字，描繪出詩人因病情而將藥鼎沸騰的聲音誤認爲是雨聲到來的情景。頸聯通過‘歲晚’‘天長’點明時令，‘鴻雁哀’則表現了詩人內心的哀愁。尾聯‘書生惜日月’表達了詩人對時光流逝的感慨，‘欹枕意茫哉’則表達了詩人對未來的迷茫。
赏析
他病很清静的夜晚，身体瘦弱内心独自开。不知道药鼎沸，错认下雨声来。岁晚灯照亮美丽，天长鸿雁哀。书生珍惜时间，倾斜枕头意思茫茫啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考他病很清靜的夜晚，身體瘦弱內心獨自開。不知道藥鼎沸，錯認下雨聲來。歲晚燈照亮美麗，天長鴻雁哀。書生珍惜時間，傾斜枕頭意思茫茫啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考