西轩寓居 西軒寓居
牢落西轩客,巡檐费独吟。
桃花明薄暮,燕子闹微阴。
辛苦元吾事,淹留更此心。
小窗随意写,蛇蚓起相寻。
牢落西軒客,巡檐費獨吟。
桃花明薄暮,燕子鬧微陰。
辛苦元吾事,淹留更此心。
小窗隨意寫,蛇蚓起相尋。
分享
译文
牢落西窗客,巡视檐费独吟。桃花明天傍晚,燕子闹微阴。辛苦元我的事,停留再这心。小窗随意写,蛇蚯蚓起不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落西窗客,巡視檐費獨吟。桃花明天傍晚,燕子鬧微陰。辛苦元我的事,停留再這心。小窗隨意寫,蛇蚯蚓起不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牢落:失意;西轩:西边的轩窗;客:旅居之人;巡檐:徘徊于屋檐;独吟:独自吟咏;桃花:桃花盛开;薄暮:黄昏时分;燕子:燕子在飞舞;微阴:轻微的阴凉;辛苦:辛劳;元吾事:原本就是我的事情;淹留:久留;更此心:更加牵绊此心;小窗:小小的窗户;随意写:随意书写;蛇蚓:蛇和蚯蚓,这里比喻书写痕迹。牢落:失意;西軒:西邊的軒窗;客:旅居之人;巡檐:徘徊於屋檐;獨吟:獨自吟詠;桃花:桃花盛開;薄暮:黃昏時分;燕子:燕子在飛舞;微陰:輕微的陰涼;辛苦:辛勞;元吾事:原本就是我的事情;淹留:久留;更此心:更加牽絆此心;小窗:小小的窗戶;隨意寫:隨意書寫;蛇蚓:蛇和蚯蚓,這裏比喻書寫痕跡。
赏析
牢落西窗客,巡视檐费独吟。桃花明天傍晚,燕子闹微阴。辛苦元我的事,停留再这心。小窗随意写,蛇蚯蚓起不断。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牢落西窗客,巡視檐費獨吟。桃花明天傍晚,燕子鬧微陰。辛苦元我的事,停留再這心。小窗隨意寫,蛇蚯蚓起不斷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考