西轩 西軒
平生江海志，岁暮僧庐中。
虚斋时独步，溯此西窗风。
初夏气未变，幽居念方冲。
三日无客来，门外生蒿蓬。
轻阴映夕幌，窈窕瓶花红。
未知古今士，谁与此心同。
平生江海志，歲暮僧廬中。
虛齋時獨步，溯此西窗風。
初夏氣未變，幽居念方衝。
三日無客來，門外生蒿蓬。
輕陰映夕幌，窈窕瓶花紅。
未知古今士，誰與此心同。
分享
译文
平生江海志，年底僧庐中。虚斋时一步，溯这西窗风。初夏气候没有变化，幽居念正在冲。三天没有客人来，门外生蓬蒿。轻阴映夕帘，窈窕瓶花红。不知古今人，谁给这个心同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生江海志，年底僧廬中。虛齋時一步，溯這西窗風。初夏氣候沒有變化，幽居念正在衝。三天沒有客人來，門外生蓬蒿。輕陰映夕簾，窈窕瓶花紅。不知古今人，誰給這個心同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
平生江海志：一生向往自由自在的生活，如同江海般广阔。岁暮僧庐中：在岁末时居住在僧庐之中。虚斋时独步：在空旷的斋室中独自散步。溯此西窗风：追寻这西窗的风。初夏气未变：初夏时节的气息还未改变。幽居念方冲：在幽静的居所中思念远方。三日无客来：连续三天没有客人来访。门外生蒿蓬：门外长满了蒿蓬。轻阴映夕幌：微弱的阴云映照着晚上的窗帘。窈窕瓶花红：娇美的瓶中红花。未知古今士，谁与此心同：不知道古往今来的士人，有谁能与这颗心相同。平生江海志：一生嚮往自由自在的生活，如同江海般廣闊。歲暮僧廬中：在歲末時居住在僧廬之中。虛齋時獨步：在空曠的齋室中獨自散步。溯此西窗風：追尋這西窗的風。初夏氣未變：初夏時節的氣息還未改變。幽居念方衝：在幽靜的居所中思念遠方。三日無客來：連續三天沒有客人來訪。門外生蒿蓬：門外長滿了蒿蓬。輕陰映夕幌：微弱的陰雲映照着晚上的窗簾。窈窕瓶花紅：嬌美的瓶中紅花。未知古今士，誰與此心同：不知道古往今來的士人，有誰能與這顆心相同。
赏析
平生江海志，年底僧庐中。虚斋时一步，溯这西窗风。初夏气候没有变化，幽居念正在冲。三天没有客人来，门外生蓬蒿。轻阴映夕帘，窈窕瓶花红。不知古今人，谁给这个心同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平生江海志，年底僧廬中。虛齋時一步，溯這西窗風。初夏氣候沒有變化，幽居念正在衝。三天沒有客人來，門外生蓬蒿。輕陰映夕簾，窈窕瓶花紅。不知古今人，誰給這個心同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考