徙舍蒙大成赐诗 徙舍蒙大成賜詩

xǐ shě méng dà chéng cì shī

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

南nán北běi东dōng西xī共gòng一yī尘chén,得dé坻chí随suí处chù可kě收shōu身shēn。

卜bo居jū赋fù就jiù知zhī谋móu拙zhuō,入rù宅zhái诗shī成chéng觉jué新xīn诗shī。

三sān径jìng蓬péng蒿hāo犹yóu恨hèn浅qiǎn,九jiǔ流liú宾bīn客kè未wèi嫌xián贫pín。

不bù须xū更gèng待dài高gāo轩xuān过guò,袖xiù有yǒu珠zhū玑jī已yǐ照zhào邻lín。

南北东西共一尘,得坻随处可收身。

卜居赋就知谋拙,入宅诗成觉新诗。

三径蓬蒿犹恨浅,九流宾客未嫌贫。

不须更待高轩过,袖有珠玑已照邻。

南北東西共一塵,得坻隨處可收身。

卜居賦就知謀拙,入宅詩成覺新詩。

三徑蓬蒿猶恨淺,九流賓客未嫌貧。

不須更待高軒過,袖有珠璣已照鄰。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南北东西共一尘土,能够审视随处可收身。择居赋就知道设计拙劣,进入住宅诗成觉得新诗。三径蓬蒿还恨浅,九流宾客还嫌贫。不需要再等待高轩过,袖有珍珠已照邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北東西共一塵土,能夠審視隨處可收身。擇居賦就知道設計拙劣,進入住宅詩成覺得新詩。三徑蓬蒿還恨淺,九流賓客還嫌貧。不需要再等待高軒過,袖有珍珠已照鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘徙舍’指搬家,‘蒙大成赐诗’表示得到朋友赠诗的荣幸。‘得坻’指找到合适的住处,‘赋就’指赋诗完成。‘三径蓬蒿’比喻隐居之地,‘九流宾客’指各色人物。‘高轩’指显贵者的车马,‘袖有珠玑’比喻才学丰富。詩中‘徙舍’指搬家,‘蒙大成賜詩’表示得到朋友贈詩的榮幸。‘得坻’指找到合適的住處,‘賦就’指賦詩完成。‘三徑蓬蒿’比喻隱居之地,‘九流賓客’指各色人物。‘高軒’指顯貴者的車馬,‘袖有珠璣’比喻才學豐富。

赏析

南北东西共一尘土,能够审视随处可收身。择居赋就知道设计拙劣,进入住宅诗成觉得新诗。三径蓬蒿还恨浅,九流宾客还嫌贫。不需要再等待高轩过,袖有珍珠已照邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南北東西共一塵土,能夠審視隨處可收身。擇居賦就知道設計拙劣,進入住宅詩成覺得新詩。三徑蓬蒿還恨淺,九流賓客還嫌貧。不需要再等待高軒過,袖有珍珠已照鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表