万玉亭 萬玉亭
万玉中间作此亭，规模虽小意高深。
稚篁畏日生檐下，老树禁风长绿阴。
不道官中尽汤火，谁知闹里有山林。
公余独在斜阳外，百岁顽身万古心。
萬玉中間作此亭，規模雖小意高深。
稚篁畏日生檐下，老樹禁風長綠陰。
不道官中盡湯火，誰知鬧裏有山林。
公餘獨在斜陽外，百歲頑身萬古心。
分享
译文
万玉中间作此亭，规模虽然小意高度。小竹害怕太阳产生屋檐下，老树禁止风长绿阴。不道官中全部汤火，谁知道闹里有山林。公我独自在斜阳外，百年顽固身万古心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬玉中間作此亭，規模雖然小意高度。小竹害怕太陽產生屋檐下，老樹禁止風長綠陰。不道官中全部湯火，誰知道鬧裏有山林。公我獨自在斜陽外，百年頑固身萬古心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在万玉亭中的所感所想。‘万玉’指代美玉，比喻亭子的雅致。‘稚篁’指幼嫩的竹林，‘老树’指年老的树木，通过这些意象表现了亭子周围环境的宁静。‘汤火’比喻官场的繁忙与压力，‘山林’则象征诗人在闹市中的超然。‘公余’指官场之余暇时间，‘百岁顽身’与‘万古心’形成对比，表达了作者虽然身体衰老，但内心依然追求高远的理想。本詩描繪了作者在萬玉亭中的所感所想。‘萬玉’指代美玉，比喻亭子的雅緻。‘稚篁’指幼嫩的竹林，‘老樹’指年老的樹木，通過這些意象表現了亭子周圍環境的寧靜。‘湯火’比喻官場的繁忙與壓力，‘山林’則象徵詩人在鬧市中的超然。‘公餘’指官場之餘暇時間，‘百歲頑身’與‘萬古心’形成對比，表達了作者雖然身體衰老，但內心依然追求高遠的理想。
赏析
万玉中间作此亭，规模虽然小意高度。小竹害怕太阳产生屋檐下，老树禁止风长绿阴。不道官中全部汤火，谁知道闹里有山林。公我独自在斜阳外，百年顽固身万古心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬玉中間作此亭，規模雖然小意高度。小竹害怕太陽產生屋檐下，老樹禁止風長綠陰。不道官中全部湯火，誰知道鬧裏有山林。公我獨自在斜陽外，百年頑固身萬古心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考