题简斋 題簡齋
我窗三尺余，可以阅晦明。
北省虽巨丽，无此风竹声。
不着散花女，而况使鬼兄。
世间多歧路，居士绳床平。
未知阮遥集，几屐了平生。
领军一屋鞋，千载笑绝缨。
槐阴自入户，知我喜新晴。
觅句方未了，简斋真虚名。
我窗三尺餘，可以閱晦明。
北省雖巨麗，無此風竹聲。
不着散花女，而況使鬼兄。
世間多歧路，居士繩牀平。
未知阮遙集，幾屐了平生。
領軍一屋鞋，千載笑絕纓。
槐陰自入戶，知我喜新晴。
覓句方未了，簡齋真虛名。
分享
译文
我在三尺多，可以看到明暗。北省虽然巨丽，没有这风竹声。不着散花女孩，更何况让鬼哥哥。世间岔路太多，居士绳床平。不知道阮遥集，几乎木屐了一生。领军一屋鞋，千载笑绝缨。槐阴从进户，知道我喜欢新晴。觅句才没有了，简斋真虚名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在三尺多，可以看到明暗。北省雖然巨麗，沒有這風竹聲。不着散花女孩，更何況讓鬼哥哥。世間岔路太多，居士繩牀平。不知道阮遙集，幾乎木屐了一生。領軍一屋鞋，千載笑絕纓。槐陰從進戶，知道我喜歡新晴。覓句纔沒有了，簡齋真虛名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晦明：指阴晴变化。散花女：指仙女。鬼兄：指兄弟。歧路：指分岔的道路。居士：指隐居的人。绳床：一种坐具。阮遥集：阮籍，字遥集，晋代文学家。几屐：屐，古代鞋子的一种，几屐即屡次行走。领军：指古代武官。绝缨：指断绝官职。槐阴：指槐树的树荫。觅句：寻找诗句。简斋：指简斋的虚名。晦明：指陰晴變化。散花女：指仙女。鬼兄：指兄弟。歧路：指分岔的道路。居士：指隱居的人。繩牀：一種坐具。阮遙集：阮籍，字遙集，晉代文學家。幾屐：屐，古代鞋子的一種，幾屐即屢次行走。領軍：指古代武官。絕纓：指斷絕官職。槐陰：指槐樹的樹蔭。覓句：尋找詩句。簡齋：指簡齋的虛名。
赏析
我在三尺多，可以看到明暗。北省虽然巨丽，没有这风竹声。不着散花女孩，更何况让鬼哥哥。世间岔路太多，居士绳床平。不知道阮遥集，几乎木屐了一生。领军一屋鞋，千载笑绝缨。槐阴从进户，知道我喜欢新晴。觅句才没有了，简斋真虚名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我在三尺多，可以看到明暗。北省雖然巨麗，沒有這風竹聲。不着散花女孩，更何況讓鬼哥哥。世間岔路太多，居士繩牀平。不知道阮遙集，幾乎木屐了一生。領軍一屋鞋，千載笑絕纓。槐陰從進戶，知道我喜歡新晴。覓句纔沒有了，簡齋真虛名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考