题崇山 題崇山
短蓬如凫鹥，载我万斛愁。
试登山上亭，却望沙际舟。
世故莽相急，长江去悠悠。
西南浸山影，晦明分中流。
荡摇宝鉴面，翠髻千螺浮。
去程虽云阻，兹地固堪留。
客路惜胜日，临风搔白头。
众色忽已晚，川光抱岩幽。
三老呼不置，我兴方未收。
下山事复多，题诗记曾游。
短蓬如鳧鷖，載我萬斛愁。
試登山上亭，卻望沙際舟。
世故莽相急，長江去悠悠。
西南浸山影，晦明分中流。
蕩搖寶鑑面，翠髻千螺浮。
去程雖雲阻，茲地固堪留。
客路惜勝日，臨風搔白頭。
衆色忽已晚，川光抱巖幽。
三老呼不置，我興方未收。
下山事復多，題詩記曾遊。
分享
译文
短蓬如野鸭鹥，载我万斛愁。试登山上亭，但希望沙际舟。世所以王莽相急，长江去悠悠。西南浸山影，明暗分中心。动摇宝鉴面，翠髻千螺浮出水面。去程虽说受阻，这个地方本来可以留下。客路可惜好日子，在风搔头发变白。众色忽已晚，川光抱岩幽。三老呼不设置，我兴方不收。下山事又多，题诗记曾游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短蓬如野鴨鷖，載我萬斛愁。試登山上亭，但希望沙際舟。世所以王莽相急，長江去悠悠。西南浸山影，明暗分中心。動搖寶鑑面，翠髻千螺浮出水面。去程雖說受阻，這個地方本來可以留下。客路可惜好日子，在風搔頭髮變白。衆色忽已晚，川光抱巖幽。三老呼不設置，我興方不收。下山事又多，題詩記曾遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短蓬：小船。凫鹥：水鸟。万斛：形容极多。世故：世事。莽相：纷乱的样子。浸：映照。晦明：阴暗明亮。宝鉴：镜子。翠髻：女子装饰的发髻。千螺浮：形容山峰的形状。去程：行程。客路：旅行的路。胜日：美好的日子。搔白头：形容人忧愁。众色：各种颜色。川光：江水波光。三老：指老年人。不置：不停。兹地：此地。记曾游：记录曾经游览过的地方。短蓬：小船。鳧鷖：水鳥。萬斛：形容極多。世故：世事。莽相：紛亂的樣子。浸：映照。晦明：陰暗明亮。寶鑑：鏡子。翠髻：女子裝飾的髮髻。千螺浮：形容山峯的形狀。去程：行程。客路：旅行的路。勝日：美好的日子。搔白頭：形容人憂愁。衆色：各種顏色。川光：江水波光。三老：指老年人。不置：不停。茲地：此地。記曾遊：記錄曾經遊覽過的地方。
赏析
短蓬如野鸭鹥，载我万斛愁。试登山上亭，但希望沙际舟。世所以王莽相急，长江去悠悠。西南浸山影，明暗分中心。动摇宝鉴面，翠髻千螺浮出水面。去程虽说受阻，这个地方本来可以留下。客路可惜好日子，在风搔头发变白。众色忽已晚，川光抱岩幽。三老呼不设置，我兴方不收。下山事又多，题诗记曾游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短蓬如野鴨鷖，載我萬斛愁。試登山上亭，但希望沙際舟。世所以王莽相急，長江去悠悠。西南浸山影，明暗分中心。動搖寶鑑面，翠髻千螺浮出水面。去程雖說受阻，這個地方本來可以留下。客路可惜好日子，在風搔頭髮變白。衆色忽已晚，川光抱巖幽。三老呼不設置，我興方不收。下山事又多，題詩記曾遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考