题崇兰图二首題崇蘭圖二首

tí chóng lán tú èr shǒu

chén yǔ yì · sòng

奕yì奕yì天tiān风fēng吹chuī角jiǎo巾jīn，松sōng声shēng水shuǐ色sè一yī时shí新xīn。

册cè林lín从cóng此cǐ不bù牢láo落luò，照zhào影yǐng溪xī头tóu共gòng六liù人rén。

奕奕天风吹角巾，松声水色一时新。

册林从此不牢落，照影溪头共六人。

奕奕天風吹角巾，松聲水色一時新。

冊林從此不牢落，照影溪頭共六人。

译文

奕奕天风吹角巾，松声水色一时新。册林从此不牢落，照影溪头共六人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考奕奕天風吹角巾，松聲水色一時新。冊林從此不牢落，照影溪頭共六人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

奕奕：盛大的样子；天风：强劲的风；角巾：古代士人戴的一种头巾；册林：指书籍；牢落：不安定；共六人：指与作者一同观赏崇兰图的人。奕奕：盛大的樣子；天風：強勁的風；角巾：古代士人戴的一種頭巾；冊林：指書籍；牢落：不安定；共六人：指與作者一同觀賞崇蘭圖的人。