秋夜咏月 秋夜詠月

qiū yè yǒng yuè

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

庭tíng树shù日rì日rì疏shū,稍shāo觉jué夜yè月yuè添tiān。

推tuī愁chóu了le此cǐ段duàn,卷juǎn我wǒ三sān间jiān帘lián。

黄huáng花huā墙qiáng阴yīn远yuǎn,白bái发fā露lù气qì严yán。

平píng生shēng六liù尺chǐ影yǐng,随suí我wǒ送sòng凉liáng炎yán。

踏tà破pò千qiān忧yōu地dì,投tóu老lǎo乃nǎi自zì嫌xián。

尚shàng想xiǎng采cǎi石shí江jiāng,宫gōng锦jǐn映yìng霜shuāng蟾chán。

夜yè半bàn赋fù诗shī成chéng,起qǐ舞wǔ鱼yú龙lóng兼jiān。

办bàn此cǐ讵jù难nán事shì,取qǔ快kuài端duān宜yí廉lián。

庭树日日疏,稍觉夜月添。

推愁了此段,卷我三间帘。

黄花墙阴远,白发露气严。

平生六尺影,随我送凉炎。

踏破千忧地,投老乃自嫌。

尚想采石江,宫锦映霜蟾。

夜半赋诗成,起舞鱼龙兼。

办此讵难事,取快端宜廉。

庭樹日日疏,稍覺夜月添。

推愁了此段,卷我三間簾。

黃花牆陰遠,白髮露氣嚴。

平生六尺影,隨我送涼炎。

踏破千憂地,投老乃自嫌。

尚想採石江,宮錦映霜蟾。

夜半賦詩成,起舞魚龍兼。

辦此詎難事,取快端宜廉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在庭院的树上天天疏远,渐渐觉得夜晚月亮添。推愁了这段,卷我三间帘。黄花墙阴远,白头发露气严。平生六尺影,随着我送去清凉炎热。踩破千忧地,投老就嫌自己。回想采石江,宫锦映霜蟾。半夜赋诗成,跳舞鱼龙兼。办这怎么困难的事,取节端应该廉洁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在庭院的樹上天天疏遠,漸漸覺得夜晚月亮添。推愁了這段,卷我三間簾。黃花牆陰遠,白頭髮露氣嚴。平生六尺影,隨着我送去清涼炎熱。踩破千憂地,投老就嫌自己。回想採石江,宮錦映霜蟾。半夜賦詩成,跳舞魚龍兼。辦這怎麼困難的事,取節端應該廉潔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

在庭院的树上天天疏远,渐渐觉得夜晚月亮添。推愁了这段,卷我三间帘。黄花墙阴远,白头发露气严。平生六尺影,随着我送去清凉炎热。踩破千忧地,投老就嫌自己。回想采石江,宫锦映霜蟾。半夜赋诗成,跳舞鱼龙兼。办这怎么困难的事,取节端应该廉洁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在庭院的樹上天天疏遠,漸漸覺得夜晚月亮添。推愁了這段,卷我三間簾。黃花牆陰遠,白頭髮露氣嚴。平生六尺影,隨着我送去清涼炎熱。踩破千憂地,投老就嫌自己。回想採石江,宮錦映霜蟾。半夜賦詩成,跳舞魚龍兼。辦這怎麼困難的事,取節端應該廉潔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表