秋试院将出书所寓窗 秋試院將出書所寓窗

qiū shì yuàn jiāng chū shū suǒ yù chuāng

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén前qián柿shì叶yè已yǐ堪kān书shū，弄nòng镜jìng烧shāo香xiāng聊liáo自zì娱yú。

百bǎi世shì窗chuāng明míng窗chuāng暗àn里lǐ，题tí诗shī不bù用yòng着zhe工gōng夫fū。

门前柿叶已堪书，弄镜烧香聊自娱。

百世窗明窗暗里，题诗不用着工夫。

門前柿葉已堪書，弄鏡燒香聊自娛。

百世窗明窗暗裏，題詩不用着工夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门前柿子叶已经忍受书，弄镜烧香聊娱乐。百代窗明亮的窗户在黑暗里，题诗不用下功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前柿子葉已經忍受書，弄鏡燒香聊娛樂。百代窗明亮的窗戶在黑暗裏，題詩不用下功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'柿叶已堪书'：柿子叶已经可以用来书写，比喻时光已到，可以有所作为。'弄镜烧香聊自娱'：自己对着镜子打扮，烧香以自娱自乐，表现了诗人闲适的生活态度。'百世窗明窗暗里'：窗户明暗交替，比喻人生百态。'题诗不用着工夫'：写诗无需刻意，顺其自然。'柿葉已堪書'：柿子葉已經可以用來書寫，比喻時光已到，可以有所作爲。'弄鏡燒香聊自娛'：自己對着鏡子打扮，燒香以自娛自樂，表現了詩人閒適的生活態度。'百世窗明窗暗裏'：窗戶明暗交替，比喻人生百態。'題詩不用着工夫'：寫詩無需刻意，順其自然。

赏析

门前柿子叶已经忍受书，弄镜烧香聊娱乐。百代窗明亮的窗户在黑暗里，题诗不用下功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門前柿子葉已經忍受書，弄鏡燒香聊娛樂。百代窗明亮的窗戶在黑暗裏，題詩不用下功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表