清平乐（木犀） 清平樂（木犀）

qīng píng lè mù xī

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng衫shān相xiāng倚yǐ。

翠cuì葆bǎo层céng层céng底dǐ。

八bā月yuè江jiāng南nán风fēng日rì美měi。

弄nòng影yǐng山shān腰yāo水shuǐ尾wěi。

楚chǔ人rén未wèi识shí孤gū妍yán。

离lí骚sāo遗yí恨hèn千qiān年nián。

无wú住zhù庵ān中zhōng新xīn事shì，一yī枝zhī唤huàn起qǐ幽yōu禅chán。

黄衫相倚。

翠葆层层底。

八月江南风日美。

弄影山腰水尾。

楚人未识孤妍。

离骚遗恨千年。

无住庵中新事，一枝唤起幽禅。

黃衫相倚。

翠葆層層底。

八月江南風日美。

弄影山腰水尾。

楚人未識孤妍。

離騷遺恨千年。

無住庵中新事，一枝喚起幽禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄衫相倚。翠盖层层底。八月江南天美。弄影山腰水尾。楚国人不认识我美。离骚遗恨千年。没有住在庵中新事，一棵唤起幽禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃衫相倚。翠蓋層層底。八月江南天美。弄影山腰水尾。楚國人不認識我美。離騷遺恨千年。沒有住在庵中新事，一棵喚起幽禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄衫：指穿着黄色衣服的人。相倚：相互依靠。翠葆：指绿色的树木。层层底：层层叠叠。八月江南：指江南地区八月份。风日美：风和日丽。弄影：玩弄影子。山腰水尾：山的腰部和水的尽头。楚人：指楚国人。孤妍：孤芳自赏。离骚：屈原所作的《离骚》。遗恨千年：留下了千古遗恨。无住庵：一个没有停留的寺庙。新事：新发生的事情。一枝唤起幽禅：一枝花能唤起幽深的禅意。黃衫：指穿着黃色衣服的人。相倚：相互依靠。翠葆：指綠色的樹木。層層底：層層疊疊。八月江南：指江南地區八月份。風日美：風和日麗。弄影：玩弄影子。山腰水尾：山的腰部和水的盡頭。楚人：指楚國人。孤妍：孤芳自賞。離騷：屈原所作的《離騷》。遺恨千年：留下了千古遺恨。無住庵：一個沒有停留的寺廟。新事：新發生的事情。一枝喚起幽禪：一枝花能喚起幽深的禪意。

赏析

黄衫相倚。翠盖层层底。八月江南天美。弄影山腰水尾。楚国人不认识我美。离骚遗恨千年。没有住在庵中新事，一棵唤起幽禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃衫相倚。翠蓋層層底。八月江南天美。弄影山腰水尾。楚國人不認識我美。離騷遺恨千年。沒有住在庵中新事，一棵喚起幽禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表