瓶中梅 瓶中梅

píng zhōng méi

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

明míng窗chuāng净jìng棐fěi几jǐ，玉yù立lì耿gěng无wú邻lín。

红hóng绿lǜ两liǎng重zhòng衿jīn，殷yīn勤qín满mǎn面miàn春chūn。

曾céng为wèi庾yǔ岭lǐng客kè，本běn是shì洛luò阳yáng人rén。

老lǎo我wǒ何hé颜yán貌mào，东dōng风fēng处chù处chù新xīn。

明窗净棐几，玉立耿无邻。

红绿两重衿，殷勤满面春。

曾为庾岭客，本是洛阳人。

老我何颜貌，东风处处新。

明窗淨棐幾，玉立耿無鄰。

紅綠兩重衿，殷勤滿面春。

曾爲庾嶺客，本是洛陽人。

老我何顏貌，東風處處新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明窗净辅导多少，玉站在耿没有邻居。红绿两层夹，殷勤满面春。曾为庾岭客，本是洛阳人。老我什么容貌，东风处处新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明窗淨輔導多少，玉站在耿沒有鄰居。紅綠兩層夾，殷勤滿面春。曾爲庾嶺客，本是洛陽人。老我什麼容貌，東風處處新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以瓶中梅为题，通过描绘梅花的姿态和情感，表达了诗人对时光流转和人生变迁的感慨。'明窗净棐几'描绘了梅花的生长环境，'玉立耿无邻'形容梅花孤高挺拔。'红绿两重衿'比喻梅花色彩斑斓，'殷勤满面春'形容梅花充满生机。'曾为庾岭客，本是洛阳人'反映了诗人身世变迁，'老我何颜貌，东风处处新'表达了诗人对时光流逝的无奈和对新生的向往。本詩以瓶中梅爲題，通過描繪梅花的姿態和情感，表達了詩人對時光流轉和人生變遷的感慨。'明窗淨棐幾'描繪了梅花的生長環境，'玉立耿無鄰'形容梅花孤高挺拔。'紅綠兩重衿'比喻梅花色彩斑斕，'殷勤滿面春'形容梅花充滿生機。'曾爲庾嶺客，本是洛陽人'反映了詩人身世變遷，'老我何顏貌，東風處處新'表達了詩人對時光流逝的無奈和對新生的嚮往。

赏析

明窗净辅导多少，玉站在耿没有邻居。红绿两层夹，殷勤满面春。曾为庾岭客，本是洛阳人。老我什么容貌，东风处处新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明窗淨輔導多少，玉站在耿沒有鄰居。紅綠兩層夾，殷勤滿面春。曾爲庾嶺客，本是洛陽人。老我什麼容貌，東風處處新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表