曼陀罗花 曼陀羅花

màn tuó luó huā

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ圃pǔ殊shū不bù俗sú，翠cuì蕤ruí敷fū玉yù房fáng。

秋qiū风fēng不bù敢gǎn吹chuī，谓wèi是shì天tiān上shàng香xiāng。

烟yān迷mí金jīn钱qián梦mèng，露lù醉zuì木mù蕖qú妆zhuāng。

同tóng时shí不bù同tóng调diào，晓xiǎo月yuè照zhào低dī昂áng。

我圃殊不俗，翠蕤敷玉房。

秋风不敢吹，谓是天上香。

烟迷金钱梦，露醉木蕖妆。

同时不同调，晓月照低昂。

我圃殊不俗，翠蕤敷玉房。

秋風不敢吹，謂是天上香。

煙迷金錢夢，露醉木蕖妝。

同時不同調，曉月照低昂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我圃很不习惯，翡翠蕤敷玉房。秋风不敢吹，对这天上香。烟迷金钱梦，露了木蕖妆。同时不同调，晓月照高低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我圃很不習慣，翡翠蕤敷玉房。秋風不敢吹，對這天上香。煙迷金錢夢，露了木蕖妝。同時不同調，曉月照高低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者园中曼陀罗花的美丽景象。'殊不俗'形容园中景色非常不俗气，'翠蕤敷玉房'描绘曼陀罗花绿叶覆盖着玉般的花房。'秋风不敢吹，谓是天上香'表现了曼陀罗花香气浓郁，连秋风也不敢吹拂。'烟迷金钱梦，露醉木蕖妆'用比喻手法，形容曼陀罗花在烟雾和露水中更加娇艳动人。'同时不同调，晓月照低昂'表现了曼陀罗花与其他花朵不同，即使在月光下也显得独特。詩中描繪了作者園中曼陀羅花的美麗景象。'殊不俗'形容園中景色非常不俗氣，'翠蕤敷玉房'描繪曼陀羅花綠葉覆蓋着玉般的花房。'秋風不敢吹，謂是天上香'表現了曼陀羅花香氣濃郁，連秋風也不敢吹拂。'煙迷金錢夢，露醉木蕖妝'用比喻手法，形容曼陀羅花在煙霧和露水中更加嬌豔動人。'同時不同調，曉月照低昂'表現了曼陀羅花與其他花朵不同，即使在月光下也顯得獨特。

赏析

我圃很不习惯，翡翠蕤敷玉房。秋风不敢吹，对这天上香。烟迷金钱梦，露了木蕖妆。同时不同调，晓月照高低。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我圃很不習慣，翡翠蕤敷玉房。秋風不敢吹，對這天上香。煙迷金錢夢，露了木蕖妝。同時不同調，曉月照高低。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表