寄大光 寄大光

jì dà guāng

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

心xīn折zhé零líng陵líng霜shuāng入rù鬓bìn,更gèng修xiū短duǎn札zhá问wèn何hé如rú。

江jiāng湖hú不bù是shì无wú来lái雁yàn,只zhǐ惯guàn平píng生shēng作zuò报bào书shū。

心折零陵霜入鬓,更修短札问何如。

江湖不是无来雁,只惯平生作报书。

心折零陵霜入鬢,更修短札問何如。

江湖不是無來雁,只慣平生作報書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心折零陵入鬓霜,更换短札问怎么样。江湖不等于没有来雁,只习惯平生写回信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心折零陵入鬢霜,更換短札問怎麼樣。江湖不等於沒有來雁,只習慣平生寫回信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

心折:形容极度忧伤。零陵:地名,指今湖南省永州市。霜入鬓:比喻岁月流逝,白发增多。修短札:指写信。问何如:询问情况如何。江湖:指广阔的天地。无来雁:没有消息。只惯:习惯于。平生:一生。报书:写信告知消息。全诗表达了诗人对友人的思念和关切之情。心折:形容極度憂傷。零陵:地名,指今湖南省永州市。霜入鬢:比喻歲月流逝,白髮增多。修短札:指寫信。問何如:詢問情況如何。江湖:指廣闊的天地。無來雁:沒有消息。只慣:習慣於。平生:一生。報書:寫信告知消息。全詩表達了詩人對友人的思念和關切之情。

赏析

心折零陵入鬓霜,更换短札问怎么样。江湖不等于没有来雁,只习惯平生写回信。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心折零陵入鬢霜,更換短札問怎麼樣。江湖不等於沒有來雁,只習慣平生寫回信。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表