火后借居君子亭书事四绝呈粹翁 火後借居君子亭書事四絕呈粹翁
斫竹和梢编作篱，微风如在竹林时。
无人来访庞居士，晚日疏阴光陆离。
斫竹和梢編作籬，微風如在竹林時。
無人來訪龐居士，晚日疏陰光陸離。
分享
译文
砍竹和竹编成篱笆，微风如在竹林时。没有人来拜访庞居士，晚天疏远阴光腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍竹和竹編成籬笆，微風如在竹林時。沒有人來拜訪龐居士，晚天疏遠陰光腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人陈与义在火灾后借用君子亭居所的生活景象。诗中‘斫竹’指的是砍伐竹子，‘和梢’是指竹子的尖端，‘编作篱’则是指将这些竹子编成篱笆。‘微风如在竹林时’通过听觉与视觉的结合，营造出竹林中微风拂过的宁静氛围。‘庞居士’指的是隐士庞德公，诗人以此自比，表达了自己隐居的志趣。‘晚日疏阴光陆离’形容傍晚时分稀疏的树影与阳光交织出的斑斓景象，营造出一种宁静致远的意境。這首詩描繪了詩人陳與義在火災後借用君子亭居所的生活景象。詩中‘斫竹’指的是砍伐竹子，‘和梢’是指竹子的尖端，‘編作籬’則是指將這些竹子編成籬笆。‘微風如在竹林時’通過聽覺與視覺的結合，營造出竹林中微風拂過的寧靜氛圍。‘龐居士’指的是隱士龐德公，詩人以此自比，表達了自己隱居的志趣。‘晚日疏陰光陸離’形容傍晚時分稀疏的樹影與陽光交織出的斑斕景象，營造出一種寧靜致遠的意境。
赏析
砍竹和竹编成篱笆，微风如在竹林时。没有人来拜访庞居士，晚天疏远阴光腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砍竹和竹編成籬笆，微風如在竹林時。沒有人來拜訪龐居士，晚天疏遠陰光腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考