寒食日游百花亭 寒食日遊百花亭
晴气已复浊，虚馆可淹留。
微花耿寒食，始觉在他州。
自闻鼙鼓聒，不恨岁月流。
乱代有今夕，兹园况堪游。
云移树阴失，风定川华收。
曳杖新城下，日暮禽语幽。
群行意易分，独赏兴杂周。
永啸以自畅，片月生城头。
晴氣已復濁，虛館可淹留。
微花耿寒食，始覺在他州。
自聞鼙鼓聒，不恨歲月流。
亂代有今夕，茲園況堪遊。
雲移樹陰失，風定川華收。
曳杖新城下，日暮禽語幽。
羣行意易分，獨賞興雜周。
永嘯以自暢，片月生城頭。
分享
译文
晴气已经又浑浊，虚馆可以停留。微花耿寒食节，才发觉在别的州。从听说擂起了战鼓吵，不恨岁月流。乱代有今晚，此园更能游。说移树荫失，风定川华收。拖着手杖新城下，一天傍晚飞禽幽。群行意易分，独赏发杂周。永海啸以自己舒适，一个生在头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴氣已經又渾濁，虛館可以停留。微花耿寒食節，才發覺在別的州。從聽說擂起了戰鼓吵，不恨歲月流。亂代有今晚，此園更能遊。說移樹蔭失，風定川華收。拖着手杖新城下，一天傍晚飛禽幽。羣行意易分，獨賞發雜周。永海嘯以自己舒適，一個生在頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了寒食节时游百花亭的景色。'晴气已复浊'指天气由晴转阴，'虚馆可淹留'形容馆舍空旷，适合停留。'微花耿寒食'说明寒食节时百花尚未盛开。'自闻鼙鼓聒'指战鼓声不断，不恨岁月流表达了诗人对战争的无奈。'乱代有今夕'反映了诗人对乱世时光的感慨。'兹园况堪游'赞美了百花亭的美丽。'云移树阴失，风定川华收'描绘了云彩移动和风吹过时的景色。'曳杖新城下，日暮禽语幽'描绘了诗人在新城下的宁静散步。'群行意易分，独赏兴杂周'表达了诗人与众人同行和独自欣赏的微妙心理。'永啸以自畅，片月生城头'以长啸和月亮升起城头作结，抒发了诗人的畅快之情。本詩描繪了寒食節時遊百花亭的景色。'晴氣已復濁'指天氣由晴轉陰，'虛館可淹留'形容館舍空曠，適合停留。'微花耿寒食'說明寒食節時百花尚未盛開。'自聞鼙鼓聒'指戰鼓聲不斷，不恨歲月流表達了詩人對戰爭的無奈。'亂代有今夕'反映了詩人對亂世時光的感慨。'茲園況堪遊'讚美了百花亭的美麗。'雲移樹陰失，風定川華收'描繪了雲彩移動和風吹過時的景色。'曳杖新城下，日暮禽語幽'描繪了詩人在新城下的寧靜散步。'羣行意易分，獨賞興雜周'表達了詩人與衆人同行和獨自欣賞的微妙心理。'永嘯以自暢，片月生城頭'以長嘯和月亮升起城頭作結，抒發了詩人的暢快之情。
赏析
晴气已经又浑浊，虚馆可以停留。微花耿寒食节，才发觉在别的州。从听说擂起了战鼓吵，不恨岁月流。乱代有今晚，此园更能游。说移树荫失，风定川华收。拖着手杖新城下，一天傍晚飞禽幽。群行意易分，独赏发杂周。永海啸以自己舒适，一个生在头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴氣已經又渾濁，虛館可以停留。微花耿寒食節，才發覺在別的州。從聽說擂起了戰鼓吵，不恨歲月流。亂代有今晚，此園更能遊。說移樹蔭失，風定川華收。拖着手杖新城下，一天傍晚飛禽幽。羣行意易分，獨賞發雜周。永海嘯以自己舒適，一個生在頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考