泛舟入前仓 泛舟入前倉

fàn zhōu rù qián cāng

陈与义 陳與義

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

céngyántiánzhàoqiáncāngyán

jǐnxíngjiāngzuǒchūguòzhèdōngcūn

chūnhuācháoguīànyǒuhén

bǎiniándōuliáoxìnqiánkūn

曾鼓盐田棹,前仓不足言。

尽行江左路,初过浙东村。

春去花无迹,潮归岸有痕。

百年都几日,聊复信乾坤。

曾鼓鹽田棹,前倉不足言。

盡行江左路,初過浙東村。

春去花無跡,潮歸岸有痕。

百年都幾日,聊覆信乾坤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾鼓盐田划,前仓不谈。尽行江东路,刚过浙东村。春去花没有迹象,潮回岸有痕。百年都几天,我也相信乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾鼓鹽田劃,前倉不談。盡行江東路,剛過浙東村。春去花沒有跡象,潮回岸有痕。百年都幾天,我也相信乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘棹’指船桨,‘江左’指长江南岸地区,‘浙东’指浙江东部地区。‘春去花无迹’表达春天过去后花朵消失无踪的感慨,‘潮归岸有痕’描绘潮水退去后岸边留下的痕迹。‘百年都几日’抒发了人生短暂,岁月无情的感慨,‘聊复信乾坤’则表达了对宇宙自然规律的敬畏与信仰。詩中‘棹’指船槳,‘江左’指長江南岸地區,‘浙東’指浙江東部地區。‘春去花無跡’表達春天過去後花朵消失無蹤的感慨,‘潮歸岸有痕’描繪潮水退去後岸邊留下的痕跡。‘百年都幾日’抒發了人生短暫,歲月無情的感慨,‘聊覆信乾坤’則表達了對宇宙自然規律的敬畏與信仰。

赏析

曾鼓盐田划,前仓不谈。尽行江东路,刚过浙东村。春去花没有迹象,潮回岸有痕。百年都几天,我也相信乾坤。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾鼓鹽田劃,前倉不談。盡行江東路,剛過浙東村。春去花沒有跡象,潮回岸有痕。百年都幾天,我也相信乾坤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表