独立 獨立

dú lì

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签： 诗词詩詞

篱lí门mén一yī徙xǐ倚yǐ，今jīn夜yè天tiān星xīng繁fán。

独dú立lì人rén世shì外wài，唯wéi闻wén涧jiàn水shuǐ喧xuān。

丛cóng薄báo凝níng露lù气qì，群qún峰fēng带dài春chūn昏hūn。

偷tōu生shēng亦yì聊liáo尔ěr，难nán与yǔ众zhòng人rén言yán。

篱门一徙倚，今夜天星繁。

独立人世外，唯闻涧水喧。

丛薄凝露气，群峰带春昏。

偷生亦聊尔，难与众人言。

籬門一徙倚，今夜天星繁。

獨立人世外，唯聞澗水喧。

叢薄凝露氣，羣峯帶春昏。

偷生亦聊爾，難與衆人言。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

篱笆门一徘徊，今天晚上天星繁。独立人世之外，只听到山涧水喧。树丛凝露气，群峰带春季昏。偷生也依靠你，很难给大家说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬笆門一徘徊，今天晚上天星繁。獨立人世之外，只聽到山澗水喧。樹叢凝露氣，羣峯帶春季昏。偷生也依靠你，很難給大家說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徙：移动；繁：多；独立：超脱尘世；唯：只有；涧水：山涧中的流水；丛薄：草木丛生的地方；凝露气：凝聚着露水的气息；群峰：众山；春昏：春天黄昏的时候；偷生：苟且偷生；聊尔：姑且如此；难与众人言：难以与世人沟通。徙：移動；繁：多；獨立：超脫塵世；唯：只有；澗水：山澗中的流水；叢薄：草木叢生的地方；凝露氣：凝聚着露水的氣息；羣峯：衆山；春昏：春天黃昏的時候；偷生：苟且偷生；聊爾：姑且如此；難與衆人言：難以與世人溝通。

赏析

篱笆门一徘徊，今天晚上天星繁。独立人世之外，只听到山涧水喧。树丛凝露气，群峰带春季昏。偷生也依靠你，很难给大家说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考籬笆門一徘徊，今天晚上天星繁。獨立人世之外，只聽到山澗水喧。樹叢凝露氣，羣峯帶春季昏。偷生也依靠你，很難給大家說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表