定风波（重阳） 定風波（重陽）
九日登临有故常。
随晴随雨一传觞。
多病题诗无好句。
孤负。
黄花今日十分黄。
记得眉山文翰老。
曾道。
四时佳节是重阳。
江海满前怀古意。
谁会。
阑干三抚独凄凉。
九日登臨有故常。
隨晴隨雨一傳觴。
多病題詩無好句。
孤負。
黃花今日十分黃。
記得眉山文翰老。
曾道。
四時佳節是重陽。
江海滿前懷古意。
誰會。
闌干三撫獨淒涼。
分享
译文
九天登临有所以常。随天气随雨一传杯。多病题诗没有好句。辜负。黄花今天十分黄。记得眉山文书老。曾道。四季是重阳佳节。江海满前怀古意识。谁会。栏杆三抚独凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天登臨有所以常。隨天氣隨雨一傳杯。多病題詩沒有好句。辜負。黃花今天十分黃。記得眉山文書老。曾道。四季是重陽佳節。江海滿前懷古意識。誰會。欄杆三撫獨淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
重阳节登高习俗，晴雨交替饮酒。因病而诗不佳，辜负了今日黄花盛开的景象。回忆眉山文翰老（苏轼）曾言，四时之中，重阳佳节最为重要。眼前江海激起怀古之情，却无人理解。独自凭栏，抚摸阑干，心中凄凉。重陽節登高習俗，晴雨交替飲酒。因病而詩不佳，辜負了今日黃花盛開的景象。回憶眉山文翰老（蘇軾）曾言，四時之中，重陽佳節最爲重要。眼前江海激起懷古之情，卻無人理解。獨自憑欄，撫摸闌干，心中淒涼。
赏析
九天登临有所以常。随天气随雨一传杯。多病题诗没有好句。辜负。黄花今天十分黄。记得眉山文书老。曾道。四季是重阳佳节。江海满前怀古意识。谁会。栏杆三抚独凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九天登臨有所以常。隨天氣隨雨一傳杯。多病題詩沒有好句。辜負。黃花今天十分黃。記得眉山文書老。曾道。四季是重陽佳節。江海滿前懷古意識。誰會。欄杆三撫獨淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考