道中寒食 道中寒食

dào zhōng hán shí

陈与义 宋 陳與義 宋

chén yǔ yì · sòng

标签: 诗词詩詞

飞fēi絮xù春chūn犹yóu冷lěng,离lí家jiā食shí更gèng寒hán。

能néng供gōng几jǐ岁suì月yuè,不bù办bàn了le悲bēi欢huān。

刺cì史shǐ蒲pú萄táo酒jiǔ,先xiān生shēng苜mù蓿xu盘pán。

一yī官guān违wéi壮zhuàng节jié,百bǎi虑lǜ集jí征zhēng鞍ān。

飞絮春犹冷,离家食更寒。

能供几岁月,不办了悲欢。

刺史蒲萄酒,先生苜蓿盘。

一官违壮节,百虑集征鞍。

飛絮春猶冷,離家食更寒。

能供幾歲月,不辦了悲歡。

刺史蒲萄酒,先生苜蓿盤。

一官違壯節,百慮集徵鞍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞絮春还冷,离开家吃更寒冷。能供多少岁月,不办理了悲欢。刺史葡萄酒,先生苜蓿盘。一官违背壮节,百虑集征鞍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛絮春還冷,離開家喫更寒冷。能供多少歲月,不辦理了悲歡。刺史葡萄酒,先生苜蓿盤。一官違背壯節,百慮集徵鞍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了春寒料峭、离家思乡的孤寂与凄凉。‘飞絮’指柳絮,‘离家’表达了对家的思念,‘食更寒’强调了离家后的孤独感。‘能供几岁月’表达了对时光流逝的感慨,‘不办了悲欢’则是对人生无常的感叹。‘刺史蒲萄酒’和‘先生苜蓿盘’描绘了诗人在旅途中的艰辛生活,‘一官违壮节’和‘百虑集征鞍’则表达了诗人对仕途的无奈和对理想的追求。詩中描繪了春寒料峭、離家思鄉的孤寂與淒涼。‘飛絮’指柳絮,‘離家’表達了對家的思念,‘食更寒’強調了離家後的孤獨感。‘能供幾歲月’表達了對時光流逝的感慨,‘不辦了悲歡’則是對人生無常的感嘆。‘刺史蒲萄酒’和‘先生苜蓿盤’描繪了詩人在旅途中的艱辛生活,‘一官違壯節’和‘百慮集徵鞍’則表達了詩人對仕途的無奈和對理想的追求。

赏析

飞絮春还冷,离开家吃更寒冷。能供多少岁月,不办理了悲欢。刺史葡萄酒,先生苜蓿盘。一官违背壮节,百虑集征鞍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛絮春還冷,離開家喫更寒冷。能供多少歲月,不辦理了悲歡。刺史葡萄酒,先生苜蓿盤。一官違背壯節,百慮集徵鞍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表