春雨 春雨
花尽春犹冷,羁心只自惊。
孤莺啼永昼,细雨湿高城。
扰扰成何事,悠悠送此生。
蛛丝闪夕霁,随处有诗情。
花盡春猶冷,羈心只自驚。
孤鶯啼永晝,細雨溼高城。
擾擾成何事,悠悠送此生。
蛛絲閃夕霽,隨處有詩情。
分享
译文
花尽春还冷,对心只自惊。孤莺啼永白天,细雨湿高城。纷纷扰扰成什么事,悠悠送这一生。蜘蛛丝闪夕晴,到处都有诗情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花盡春還冷,對心只自驚。孤鶯啼永白天,細雨溼高城。紛紛擾擾成什麼事,悠悠送這一生。蜘蛛絲閃夕晴,到處都有詩情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘花尽春犹冷’描绘了春尽花谢的凄凉景象,‘羁心’表达了诗人内心的孤独与忧虑。‘孤莺啼永昼’和‘细雨湿高城’营造出一种寂静而忧郁的氛围。‘扰扰’和‘悠悠’分别形容世事纷扰和人生漫长。‘蛛丝闪夕霁’描绘了雨后景象,‘随处有诗情’则表达了诗人对生活的感悟。詩中‘花盡春猶冷’描繪了春盡花謝的淒涼景象,‘羈心’表達了詩人內心的孤獨與憂慮。‘孤鶯啼永晝’和‘細雨溼高城’營造出一種寂靜而憂鬱的氛圍。‘擾擾’和‘悠悠’分別形容世事紛擾和人生漫長。‘蛛絲閃夕霽’描繪了雨後景象,‘隨處有詩情’則表達了詩人對生活的感悟。
赏析
花尽春还冷,对心只自惊。孤莺啼永白天,细雨湿高城。纷纷扰扰成什么事,悠悠送这一生。蜘蛛丝闪夕晴,到处都有诗情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考花盡春還冷,對心只自驚。孤鶯啼永白天,細雨溼高城。紛紛擾擾成什麼事,悠悠送這一生。蜘蛛絲閃夕晴,到處都有詩情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考