拜诏 拜詔
紫阳山下闻皇牒,地藏阶前拜诏书。
乍脱绿袍山色翠,新披紫绶佩金鱼。
紫陽山下聞皇牒,地藏階前拜詔書。
乍脫綠袍山色翠,新披紫綬佩金魚。
分享
译文
紫阳山下听说皇碟,地藏台阶前拜诏书。忽脱绿袍山色苍翠,新披紫色绶带佩戴金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫陽山下聽說皇碟,地藏臺階前拜詔書。忽脫綠袍山色蒼翠,新披紫色綬帶佩戴金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫阳山:指紫阳宫,古代道教圣地。皇牒:皇帝的诏书。地藏:指地藏王,佛教菩萨。绿袍:指低级官员的官服。紫绶:指高级官员的官服。金鱼:古代官员佩戴的饰物,象征权力。此诗描写了诗人因皇帝的诏书而升官,表现出喜悦之情。紫陽山:指紫陽宮,古代道教聖地。皇牒:皇帝的詔書。地藏:指地藏王,佛教菩薩。綠袍:指低級官員的官服。紫綬:指高級官員的官服。金魚:古代官員佩戴的飾物,象徵權力。此詩描寫了詩人因皇帝的詔書而升官,表現出喜悅之情。
赏析
紫阳山下听说皇碟,地藏台阶前拜诏书。忽脱绿袍山色苍翠,新披紫色绶带佩戴金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫陽山下聽說皇碟,地藏臺階前拜詔書。忽脫綠袍山色蒼翠,新披紫色綬帶佩戴金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考