游主山 遊主山
飞檐矗汉势崒嵂,徙倚危栏望不穷。
云度山腰来远翠,霞随日脚绘奇红。
风尘回出清虚上,天籁时闻碧落中。
心境尽融空色界,恍疑身世见鸿蒙。
飛檐矗漢勢崒嵂,徙倚危欄望不窮。
雲度山腰來遠翠,霞隨日腳繪奇紅。
風塵回出清虛上,天籟時聞碧落中。
心境盡融空色界,恍疑身世見鴻蒙。
分享
译文
飞檐高耸如直插云汉,倚靠在危栏上望不尽。云彩穿越山腰带来远处的青翠,彩霞跟随日光绘制出奇特的红色。风尘从清虚之处回旋而出,天籁之音不时在碧落中听闻。心境完全融入空色之间,仿佛看到了混沌初开的鸿蒙。飛檐高聳如直插雲漢,倚靠在危欄上望不盡。雲彩穿越山腰帶來遠處的青翠,彩霞跟隨日光繪製出奇特的紅色。風塵從清虛之處迴旋而出,天籟之音不時在碧落中聽聞。心境完全融入空色之間,彷彿看到了混沌初開的鴻蒙。
注释
崒嵂:形容山势险峻。危栏:高而危险的栏杆。徙倚:徘徊、停留。碧落:天空。空色界:空灵的色彩世界。鸿蒙:天地未分之时。崒嵂:形容山勢險峻。危欄:高而危險的欄杆。徙倚:徘徊、停留。碧落:天空。空色界:空靈的色彩世界。鴻蒙:天地未分之時。
赏析
陈于廷的《游主山》描绘了一幅壮丽的山水画面,通过生动的比喻和细腻的描绘,展现了大自然的雄奇和美丽。诗人置身于自然之中,心境与天地共鸣,达到了物我两忘的境界,令人感受到一种超脱世俗的宁静与美好。陳於廷的《遊主山》描繪了一幅壯麗的山水畫面,通過生動的比喻和細膩的描繪,展現了大自然的雄奇和美麗。詩人置身於自然之中,心境與天地共鳴,達到了物我兩忘的境界,令人感受到一種超脫世俗的寧靜與美好。