丰亭坐月豐亭坐月

fēng tíng zuò yuè

chén yù héng · qīng

前qián身shēn明míng月yuè竞jìng传chuán呼hū，又yòu到dào丰fēng亭tíng认rèn故gù吾wú。

一yī署shǔ清qīng风fēng官guān似shì水shuǐ，三sān更gèng濯zhuó魄pò玉yù成chéng壶hú。

衣yī沾zhān桂guì露lù凉liáng如rú许xǔ，梦mèng到dào琼qióng楼lóu近jìn有yǒu无wú。

我wǒ欲yù持chí杯bēi重zhòng问wèn讯xùn，冰bīng心xīn彼bǐ此cǐ究jiū何hé殊shū。

前身明月竞传呼，又到丰亭认故吾。

一署清风官似水，三更濯魄玉成壶。

衣沾桂露凉如许，梦到琼楼近有无。

我欲持杯重问讯，冰心彼此究何殊。

前身明月競傳呼，又到豐亭認故吾。

一署清風官似水，三更濯魄玉成壺。

衣沾桂露涼如許，夢到瓊樓近有無。

我欲持杯重問訊，冰心彼此究何殊。

正在生成译文、注释或赏析…

分享