赠眼齿科林殿干 贈眼齒科林殿幹
眼必延厥光,齿必全厥刚。
裂眦不足贵,所贵者目辽。
穿龈不足畏,所畏者唇亡,入恃明者必察,恃刚者必伤。
此林氏子以是语语我,我亦以是语信其医之良,因墨之右方。
眼必延厥光,齒必全厥剛。
裂眥不足貴,所貴者目遼。
穿齦不足畏,所畏者脣亡,入恃明者必察,恃剛者必傷。
此林氏子以是語語我,我亦以是語信其醫之良,因墨之右方。
分享
译文
眼睛必须保持其光芒,牙齿必须保持其坚硬。眼睛裂开不算珍贵,珍贵的是目光长远。牙齿穿透牙龈不算可怕,可怕的是嘴唇消失。依靠明亮的人必须明察秋毫,依靠坚硬的人必定会受伤。眼睛必須保持其光芒,牙齒必須保持其堅硬。眼睛裂開不算珍貴,珍貴的是目光長遠。牙齒穿透牙齦不算可怕,可怕的是嘴脣消失。依靠明亮的人必須明察秋毫,依靠堅硬的人必定會受傷。
注释
①延:延长。②厥:他的。③光:眼睛的光芒。④刚:牙齿的坚硬。⑤裂眦:眼睛裂开。⑥唇亡:嘴唇消失。⑦恃:依靠。①延:延長。②厥:他的。③光:眼睛的光芒。④剛:牙齒的堅硬。⑤裂眥:眼睛裂開。⑥脣亡:嘴脣消失。⑦恃:依靠。
赏析
此诗通过比喻手法,生动地阐述了眼齿健康的重要性,强调了目光长远和牙齿坚硬的价值,以及对医生医术的信任。诗中寓意深刻,发人深省。此詩通過比喻手法,生動地闡述了眼齒健康的重要性,強調了目光長遠和牙齒堅硬的價值,以及對醫生醫術的信任。詩中寓意深刻,發人深省。