宿普化庵 宿普化庵
贪玩水云乡，来迟到夕阳。
舣舡信钓石，欹枕借禅床。
衾薄疑秋老，茶多觉夜长。
节庵湖海客，语下不寻常。
貪玩水雲鄉，來遲到夕陽。
艤舡信釣石，欹枕藉禪牀。
衾薄疑秋老，茶多覺夜長。
節庵湖海客，語下不尋常。
分享
译文
贪恋游玩水云乡，来时已迟夕阳西下。停船在信钓石边，斜靠枕头借禅床。被子薄疑秋已老，茶水多觉得夜更长。节庵湖海客，话语间不寻常。貪戀遊玩水雲鄉，來時已遲夕陽西下。停船在信釣石邊，斜靠枕頭借禪牀。被子薄疑秋已老，茶水多覺得夜更長。節庵湖海客，話語間不尋常。
注释
1. 舣舡：停船。2. 信钓石：相信钓鱼的石头，指钓鱼的地方。3. 欹枕：斜靠枕头。4. 禅床：和尚睡觉的床。5. 衾薄：被子薄。6. 秋老：秋天已深。7. 节庵：指节庵湖海客，湖海客指游历江湖的人。1. 艤舡：停船。2. 信釣石：相信釣魚的石頭，指釣魚的地方。3. 欹枕：斜靠枕頭。4. 禪牀：和尚睡覺的牀。5. 衾薄：被子薄。6. 秋老：秋天已深。7. 節庵：指節庵湖海客，湖海客指遊歷江湖的人。
赏析
此诗描绘了诗人在普化庵夜宿的情景，通过对夕阳、禅床、秋夜等景物的描绘，表达了诗人对闲适生活的向往和对江湖游历的感慨。诗中‘贪玩水云乡’一句，既写出了诗人对美好生活的追求，又流露出对时光流逝的无奈。‘节庵湖海客，语下不寻常’一句，则通过湖海客的形象，展现了诗人对江湖生活的向往和敬仰。全诗语言简练，意境深远，是一首富有哲理的佳作。此詩描繪了詩人在普化庵夜宿的情景，通過對夕陽、禪牀、秋夜等景物的描繪，表達了詩人對閒適生活的嚮往和對江湖遊歷的感慨。詩中‘貪玩水雲鄉’一句，既寫出了詩人對美好生活的追求，又流露出對時光流逝的無奈。‘節庵湖海客，語下不尋常’一句，則通過湖海客的形象，展現了詩人對江湖生活的嚮往和敬仰。全詩語言簡練，意境深遠，是一首富有哲理的佳作。