送竹屿韩议事游边 送竹嶼韓議事遊邊
风雪垂垂岁欲除,若为驱马问长管。
才兼文武如君少,量纳江湖近日无。
吟旅笔灵花璀璨,带行刀古血模糊。
经从渭水须留款,恐有率心老钓徒。
風雪垂垂歲欲除,若爲驅馬問長管。
才兼文武如君少,量納江湖近日無。
吟旅筆靈花璀璨,帶行刀古血模糊。
經從渭水須留款,恐有率心老釣徒。
分享
译文
风雪下垂一年要除掉,如果被驱赶马问长管。文武双全象你少,根据纳江湖最近没有。吟旅笔灵花璀璨,带行刀古代血模糊。经从渭水须留款,恐怕有率心老钓鱼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雪下垂一年要除掉,如果被驅趕馬問長管。文武雙全象你少,根據納江湖最近沒有。吟旅筆靈花璀璨,帶行刀古代血模糊。經從渭水須留款,恐怕有率心老釣魚人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是宋代诗人陈郁创作的送别诗。诗中描绘了边塞风雪交加的景象,表达了诗人对韩议事的敬仰和对其才能的赞美。‘长管’指代边塞的军务,‘文武’形容韩议事的才能,‘江湖’指代广阔的天地,‘吟旅’指边塞的旅行,‘笔灵花璀璨’形容韩议事的文采飞扬,‘刀古血模糊’暗示边塞战争的残酷。最后两句表达了诗人对友人的深厚情谊和担忧。本詩是宋代詩人陳鬱創作的送別詩。詩中描繪了邊塞風雪交加的景象,表達了詩人對韓議事的敬仰和對其才能的讚美。‘長管’指代邊塞的軍務,‘文武’形容韓議事的才能,‘江湖’指代廣闊的天地,‘吟旅’指邊塞的旅行,‘筆靈花璀璨’形容韓議事的文采飛揚,‘刀古血模糊’暗示邊塞戰爭的殘酷。最後兩句表達了詩人對友人的深厚情誼和擔憂。
赏析
风雪下垂一年要除掉,如果被驱赶马问长管。文武双全象你少,根据纳江湖最近没有。吟旅笔灵花璀璨,带行刀古代血模糊。经从渭水须留款,恐怕有率心老钓鱼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雪下垂一年要除掉,如果被驅趕馬問長管。文武雙全象你少,根據納江湖最近沒有。吟旅筆靈花璀璨,帶行刀古代血模糊。經從渭水須留款,恐怕有率心老釣魚人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考