丁亥除夕作 丁亥除夕作

dīng hài chú xī zuò

陈寅恪 现代 陳寅恪 現代

chén yín kè · xiàn dài

标签： 诗词詩詞

杀shā人rén盈yíng野yě复fù盈yíng城chéng，谁shuí挽wǎn天tiān河hé洗xǐ甲jiǎ兵bīng。

至zhì德dé收shōu京jīng回huí纥gē马mǎ，宣xuān和hé浮fú海hǎi女nǚ真zhēn盟méng。

兴xīng亡wáng总zǒng入rù连lián宵xiāo梦mèng，衰shuāi废fèi难nán胜shèng饯jiàn岁suì觥gōng。

五wǔ十shí八bā年nián流liú涕tì尽jǐn，可kě能néng留liú命mìng见jiàn升shēng平píng。

杀人盈野复盈城，谁挽天河洗甲兵。

至德收京回纥马，宣和浮海女真盟。

兴亡总入连宵梦，衰废难胜饯岁觥。

五十八年流涕尽，可能留命见升平。

殺人盈野復盈城，誰挽天河洗甲兵。

至德收京回紇馬，宣和浮海女真盟。

興亡總入連宵夢，衰廢難勝餞歲觥。

五十八年流涕盡，可能留命見昇平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杀人遍野恢复盈城，谁挽天河洗武器。至德收京回纥马，宣和海上女真结盟。兴亡总收入连续夜梦，衰废难胜为每年杯。五十八年流着泪尽，能不能留命见升平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殺人遍野恢復盈城，誰挽天河洗武器。至德收京回紇馬，宣和海上女真結盟。興亡總收入連續夜夢，衰廢難勝爲每年杯。五十八年流着淚盡，能不能留命見昇平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

盈：满。挽：引。至德：唐肃宗李亨的年号。收京：指唐肃宗收复长安。回纥：古代民族名。宣和：宋徽宗赵佶的年号。浮海：指宋徽宗南逃。女真：古代民族名。连宵梦：连续整夜的梦。衰废：衰败。饯岁：送旧迎新。流涕：流泪。升平：太平盛世。盈：滿。挽：引。至德：唐肅宗李亨的年號。收京：指唐肅宗收復長安。回紇：古代民族名。宣和：宋徽宗趙佶的年號。浮海：指宋徽宗南逃。女真：古代民族名。連宵夢：連續整夜的夢。衰廢：衰敗。餞歲：送舊迎新。流涕：流淚。昇平：太平盛世。

赏析

杀人遍野恢复盈城，谁挽天河洗武器。至德收京回纥马，宣和海上女真结盟。兴亡总收入连续夜梦，衰废难胜为每年杯。五十八年流着泪尽，能不能留命见升平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殺人遍野恢復盈城，誰挽天河洗武器。至德收京回紇馬，宣和海上女真結盟。興亡總收入連續夜夢，衰廢難勝爲每年杯。五十八年流着淚盡，能不能留命見昇平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表