残春 殘春

cán chūn

陈寅恪 现代 陳寅恪 現代

chén yín kè · xiàn dài

标签: 诗词詩詞

无wú端duān来lái此cǐ送sòng残cán春chūn,一yī角jiǎo湖hú楼lóu独dú怆chuàng神shén。

读dú史shǐ早zǎo知zhī今jīn日rì事shì,对duì花huā犹yóu忆yì去qù年nián人rén。

过guò江jiāng愍mǐn度dù饥jī难nán救jiù,弃qì世shì君jūn平píng俗sú更gèng亲qīn。

解jiě识shí蛮mán山shān留liú我wǒ意yì,赤chì榴liú如rú火huǒ绿lǜ榕róng新xīn。

无端来此送残春,一角湖楼独怆神。

读史早知今日事,对花犹忆去年人。

过江愍度饥难救,弃世君平俗更亲。

解识蛮山留我意,赤榴如火绿榕新。

無端來此送殘春,一角湖樓獨愴神。

讀史早知今日事,對花猶憶去年人。

過江愍度飢難救,棄世君平俗更親。

解識蠻山留我意,赤榴如火綠榕新。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有端来这里送残春,一角湖楼独自悲伤神。读史早知道今天的事,对花还记得去年人。过江愍度过饥荒灾难救援,抛弃君主平俗更亲。解识蛮山留下我的意思,红石榴如火绿榕新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有端來這裏送殘春,一角湖樓獨自悲傷神。讀史早知道今天的事,對花還記得去年人。過江愍度過饑荒災難救援,拋棄君主平俗更親。解識蠻山留下我的意思,紅石榴如火綠榕新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以‘残春’为题,表达了诗人对逝去春光的感伤和对历史变迁的沉思。‘一角湖楼独怆神’描绘了诗人孤独的愁绪。‘读史早知今日事’反映了诗人对历史的深刻认识。‘过江愍度饥难救’、‘弃世君平俗更亲’表达了诗人对时世的忧虑和对隐逸生活的向往。‘解识蛮山留我意,赤榴如火绿榕新’以景物描写抒发了诗人对自然美景的喜爱和对人生境遇的感慨。此詩以‘殘春’爲題,表達了詩人對逝去春光的感傷和對歷史變遷的沉思。‘一角湖樓獨愴神’描繪了詩人孤獨的愁緒。‘讀史早知今日事’反映了詩人對歷史的深刻認識。‘過江愍度飢難救’、‘棄世君平俗更親’表達了詩人對時世的憂慮和對隱逸生活的嚮往。‘解識蠻山留我意,赤榴如火綠榕新’以景物描寫抒發了詩人對自然美景的喜愛和對人生境遇的感慨。

赏析

没有端来这里送残春,一角湖楼独自悲伤神。读史早知道今天的事,对花还记得去年人。过江愍度过饥荒灾难救援,抛弃君主平俗更亲。解识蛮山留下我的意思,红石榴如火绿榕新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有端來這裏送殘春,一角湖樓獨自悲傷神。讀史早知道今天的事,對花還記得去年人。過江愍度過饑荒災難救援,拋棄君主平俗更親。解識蠻山留下我的意思,紅石榴如火綠榕新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表