金丹 金丹

jīn dān

陈以庄 宋 陳以莊 宋

chén yǐ zhuāng · sòng

标签: 诗词詩詞

凤fèng箫xiāo一yī去qù几jǐ经jīng年nián,古gǔ木mù青qīng萝luó锁suǒ洞dòng天tiān。

黠xiá鬼guǐ不bù量liàng曾céng窃qiè药yào,真zhēn人rén岂qǐ碍ài作zuò飞fēi仙xiān。

细xì看kàn丹dān灶zào凝níng烟yān地dì,知zhī有yǒu清qīng朝cháo应yīng世shì贤xián。

欲yù下xià苍cāng崖yá却què回huí首shǒu,何hé时shí著zhù我wǒ弄nòng云yún泉quán。

凤箫一去几经年,古木青萝锁洞天。

黠鬼不量曾窃药,真人岂碍作飞仙。

细看丹灶凝烟地,知有清朝应世贤。

欲下苍崖却回首,何时著我弄云泉。

鳳簫一去幾經年,古木青蘿鎖洞天。

黠鬼不量曾竊藥,真人豈礙作飛仙。

細看丹竈凝煙地,知有清朝應世賢。

欲下蒼崖卻回首,何時著我弄雲泉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凤箫一去几乎一年,古树青萝锁洞天。狡猾鬼不量曾偷药,真人难道障碍作神仙。仔细看丹灶凝烟地,知道有清朝应世贤。想下苍崖却回头,什么时候在我弄云泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳簫一去幾乎一年,古樹青蘿鎖洞天。狡猾鬼不量曾偷藥,真人難道障礙作神仙。仔細看丹竈凝煙地,知道有清朝應世賢。想下蒼崖卻回頭,什麼時候在我弄雲泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

凤箫:古代的一种乐器,此处指代时间流逝。古木青萝:形容古老树木和青色的藤萝。锁洞天:比喻封闭的空间。黠鬼:狡猾的鬼怪。曾窃药:曾经偷取仙药。真人:得道成仙的人。丹灶:炼丹用的炉灶。凝烟地:炉灶上烟云缭绕的地方。清朝:指清明的时代。世贤:当世的贤人。苍崖:高耸的山崖。弄云泉:戏弄云雾和泉水。全诗通过描写炼丹求仙的故事,表达了诗人对超脱尘世、追求仙道的向往。鳳簫:古代的一種樂器,此處指代時間流逝。古木青蘿:形容古老樹木和青色的藤蘿。鎖洞天:比喻封閉的空間。黠鬼:狡猾的鬼怪。曾竊藥:曾經偷取仙藥。真人:得道成仙的人。丹竈:煉丹用的爐竈。凝煙地:爐竈上煙雲繚繞的地方。清朝:指清明的時代。世賢:當世的賢人。蒼崖:高聳的山崖。弄雲泉:戲弄雲霧和泉水。全詩通過描寫煉丹求仙的故事,表達了詩人對超脫塵世、追求仙道的嚮往。

赏析

凤箫一去几乎一年,古树青萝锁洞天。狡猾鬼不量曾偷药,真人难道障碍作神仙。仔细看丹灶凝烟地,知道有清朝应世贤。想下苍崖却回头,什么时候在我弄云泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳簫一去幾乎一年,古樹青蘿鎖洞天。狡猾鬼不量曾偷藥,真人難道障礙作神仙。仔細看丹竈凝煙地,知道有清朝應世賢。想下蒼崖卻回頭,什麼時候在我弄雲泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表